Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
economic disarray
Vertaling van "economic disarray" in Chinees
经济紊乱
经济混乱
The convening last November of the first heads of government meeting of the G20 in Washington, where Mr Hu stood to the left of then President George Bush, provided a new springboard for Chinese diplomacy, just at a time when China's policymakers were beginning to sense that economic disarray in the West could be turned to China's strategic advantage.
去年11月，在华盛顿20国集团的首脑会议上，胡锦涛站在当时的美国总统布什的左边，这次会议也给中国外交提供了一个新的跳板。当时，中国的决策者已开始觉察出西方的经济紊乱可能就是中国的战略优势。
Some Chinese commentators point to the example of the Soviet Union, which exploited Western economic disarray during the Depression to acquire industrial technology from desperate Western sellers.
一些中国评论家指出苏联的例子，苏联在大萧条时期利用西方经济紊乱，从迫切的西方卖家那里获取军事高科技。
Widespread political and economic disarray threatens to make the constitution meaningless.
四处蔓延的政治和经济混乱可能会使宪法变得可有可无。
In this world, economic disarray and the struggle for scarce resources lead to a retreat from globalisation, while balance of power politics dominate international relations.
在这个世界上，经济混乱和对稀缺资源的争夺将导致全球化倒退，而均势政治将主导国际关系。
Military occupation saps dignity, and grinding poverty and economic disarray sap hope.
军事占领一点一点地消磨人的尊严、折磨人的贫穷和经济混乱慢慢使希望丧失殆尽。
Now, with the West in economic disarray, China's leaders see an opportunity if not to supplant American power, at least to start wielding a bit more of the clout that they feel they deserve given recent, rapid economic growth and the country's importance to a global recovery.
现在，随着西方经济体系的混乱。中国领导人看到了机会，如果不能取代美国，至少开始运用多一些的最近他们感觉值得付出权利，经济的快速增长和对于全球恢复中国的重要性。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor economic disarray in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 9 ms.
