Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effective command and control structure
Examples with "effective command and control structure" and their translation in Chinees
Peacekeeping operations should have a clear political direction, an effective command and control structure and well-defined rules of engagement.
维持和平行动应该有明确的政治取向、有效的指挥和控制系统以及解决冲突的指导原则。
Peacekeeping operations needed to have a clear direction, a precise mandate, an effective command and control structure and clearly defined rules of engagement.
维持和平行动需要有明确的方向、明确的任务、有效的指挥与控制结构，以及明确界定的接战规则。
We strongly believe that peacekeeping operations should be carried out only under transparent political direction, a precise mandate of the United Nations and an effective command and control structure.
我们坚信，维和行动的进行必须有透明的政治方向、明确的联合国授权以及有效的指挥和控制体系。
Stresses that the successful achievement of the objectives of the Mission, including the priority tasks set out in paragraph 3 above, will depend on the provision to the Mission of fully equipped, complete units, with the required capabilities, effective command and control structure and capacity, a single chain of command, adequate resources and the commitment to implement the mandate of the Mission in full as authorized by the Security Council
6．强调特派团能否圆满达到目标、包括完成上文第3段所列的优先任务，将取决于是否为联塞特派团提供装备完善的完整部队，配备所需的能力、有效的指挥与控制结构和能力、单一指挥系统、足够的资源，并决心不折不扣地完成安全理事会为特派团规定的任务；
Andere resultaten
The command and control structure of a mission ought to be efficient, effective and, of course, inclusive.
特派团的指挥和控制机构应当是高效率、有效以及当然是包容性的。
When considering what sort of structure and authorization field missions should have, both organizations must ensure that they have effective command and control arrangements.
两组织在考虑任何外地特派团应具有何种结构和权限时，必须确保为这些特派团制订有效的指挥与控制安排。
In that regard, shared resources and structures common to both Departments have helped to ensure continued integration of effort and effective command and control.
在这方面，两个部门共享资源和共有机构有助于确保继续协调努力，进行有效指挥和控制。
It will be vital to transfer authority from AMIS to the hybrid operation as soon as effective operating capability and command and control structures are on the ground.
在当地建立有效的业务能力以及指挥和控制结构之后，非苏特派团必须尽快向混合行动移交权力。
Second, peacekeeping operations could not function effectively without clear political guidelines, precise mandates, effective command and control structures and well-defined rules of engagement.
第二，为了使维持和平行动有效运行，应该有明确的政治指示、具体的授权、高效率的监督和指挥结构，以及有关进行战争的清晰准则。
It emphasizes the need for effective command and control structures, enhanced levels of interoperability, as well as the importance of training troops to understand and operate with more robust rules of engagement.
它强调需要有效的指挥和控制机构、提高相互业务水平，以及培训部队了解交战规则及更有力地按这些规则活动的重要性。
The Transitional Federal Government should take all measures necessary to address the lack of effective command and control structures and poor discipline among some Government troops, which have resulted in recurring violence.
过渡联邦政府应当采取一切必要措施，解决在有些政府部队中缺乏有效的指挥和控制架构以及纪律松懈的情况，因为这些情况造成了一再的暴力。
At the same time, lack of effective command and control structures and poor discipline among some Transitional Federal Government troops are a serious concern and have resulted in recurring violence.
同时，缺乏有效的指挥和管制结构，以及一些过渡联邦政府部队纪律松懈是严重的问题，导致了一再发生的暴力事件。
Further, the Department's policy does not address how military and civilian security capabilities are forged into an effective security command and control structure under the chief security officer.
此外，维和部的政策没有处理如何将军事和文职的安保能力合为一个由安保主任领导的有效安保指挥和控制结构的问题。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 636331. Exact: 4. Verstreken tijd: 132 ms.
