Examples with "effectually secured against" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Where any premises an authorized officer has entered pursuant to subsection (1) are unoccupied, he shall, on leaving the premises, leave the same as effectually secured against trespassers as he found them to be at the time of entry.
The Director or any person entering any premises by virtue of this section, or of a warrant issued hereunder, may take with him such persons as may be necessary, and on leaving any unoccupied premises which he has entered by virtue of such a warrant shall leave them as effectually secured against trespassers as he found them to be at the time of entry.
"(4) The Water Authority, or any person authorized by him, entering any premises under this section may take with him such persons as may be necessary, and on leaving any unoccupied premises which he has entered shall leave them as effectually secured against trespassers as he found them to be at the time of entry."
All the provisions here have to be secured against bears.
这里所有的规定 必须采取措施防止熊。
Such open integration makes it essential to ensure that artifacts and data are tested and secured against malicious intrusions.
这种开放性集成要求确保这些工件和数据已经针对恶意入侵进行了测试和保护。
Azerbaijan attached great importance to ensuring that the energy and transport corridors across its region were secured against transnational threats, including terrorism.
阿塞拜疆高度重视确保穿越该区域的能源和运输走廊不会受到包括恐怖主义在内的跨国威胁的影响。
After the storm, the house is secured against further weather damage.
暴风雨过后,这栋房子已经加固过,可以防范进一步的坏天气侵袭。
Nature shall be secured against degradation caused by warfare or other hostile activities.
- 应保护大自然,使其免于因战争或其他敌对活动而退化。
The parts can be stacked, but must be secured against any movement
部件可以堆垛,但必须紧固,防止移动。
The back of the child restraint should be secured against the vehicle seat back.
儿童保护装置的后部应该紧靠着车辆座椅靠背固定。
The filling and discharge devices shall be capable of being secured against unintended opening.
装载和卸货装置必须能够加以紧固,避免意外打开。
The investment is secured against market fluctuations, reducing potential losses.
这项投资有相应的风险对冲措施作保障,可以降低市场波动带来的损失。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.