Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efficiency of resource utilization
Vertaling van "efficiency of resource utilization" in Chinees
资源利用效率
资源运用效率
The two countries should uplift the level of two-way investment, advance the balanced growth of bilateral trade, deepen cooperation in such fields as circular economy, efficiency of resource utilization, sustainable development, environmental protection, construction of new-type urbanization and green, smart cities, agriculture, forestry, transportation, information and communication technology, and innovation as well as propel the joint construction of China-Finland ecological parks.
要提升双向投资水平，推动双边贸易平衡增长，深化在循环经济、资源利用效率、可持续发展、环境保护、新型城镇化和绿色生态智慧城市建设、农林业、交通运输和信息通信技术、创新等领域合作，推进中芬生态园共建工作。
The Security Council, the Secretariat, host countries and troop-contributing countries should strengthen their communication and coordination to enhance the process of mission establishment, accelerate deployment and optimize the logistical support mechanism, striving to improve the efficiency of resource utilization and avoiding unnecessary duplication and waste.
安全理事会、秘书处、东道国和部队派遣国应加强沟通协调，以完善特派团组建流程、加快部署进程并优化后勤保障机制、努力提高资源利用效率以及避免不必要的重复和浪费。
End-to-end production management is indispensable for optimizing the efficiency of resource utilization and finished products.
端到端生产管理是优化资源利用和成品效益不可或缺的一部分。
Improved efficiency of resource utilization should be given priority next to the development of new funding mechanisms designed to reach the poorest.
除了制定新的向赤贫者服务的供资机制以外，还应优先提高资源运用效率。
Direct waste recovery has higher efficiency of resource utilization and can form a new recovery industry.
废物的直接回收利用具有更高的资源化效率，而且可以形成一个新的再生利用产业。
One participant underscored the importance of increasing the efficiency of resource utilization by reducing barriers to business transactions and freeing the movement of goods, capital and labour among countries.
一位与会者强调必须减少对商业交易的障碍，并使货物、资本和劳动力在国家之间自由流通，从而提高资源的利用效益。
replacement of processes and equipment with a low efficiency of resource utilization and generating more pollutants with processes and equipment with a high resource utilization efficiency and generating fewer pollutants
（二）采用资源利用率高、污染物产生量少的工艺和设备，替代资源利用率低、污染物产生量多的工艺和设备；
improve the efficiency of resource utilization
提高资源使用效率
The proposed approach will not only reduce capital expenditures; it will also increase operational agility, reliability, security and quality of data as well as the overall efficiency of resource utilization.
拟议办法不但会降低资本支出，也将提高业务灵活性、可靠性、安全性和数据质量，并提高资源利用的整体效益。
Financial contributions need to be increased from all the main sources of finance: national governments, donors, multilateral financing institutions, commercial lenders, private investors, voluntary donations, solidarity schemes, etc. Improved efficiency of resource utilization should be given priority next to the development of new funding mechanisms designed to reach the poorest.
所有主要资金来源都需要增加财政捐助：国家政府、捐助者、多边金融机构、商业借款者、私人投资者、自愿捐款、协作计划等。 除了制定新的向赤贫者服务的供资机制以外，还应优先提高资源运用效率。
Matrix expansion and virtual stacking technologies used on access switches can also establish clusters. Virtual switch technology helps faster network deployment and improves efficiency of resource utilization, including equipment rooms, power supply systems, and line cards.
虚拟交换机帮助用户快速部署网络，并提升网络资源的利用率，包括机房空间、供电、设备板卡等，是一个不可多得的好技术
This pooling of resources promotes economy of scale, improves efficiency of resource utilization and at the same time builds critical capacity for work within the ambit of the UNDAF and CCA.
这种集中资源的做法促进规模经济，提高资源利用的效率，与此同时为在《联发援框架》和《共同国家评估》的范围内的工作建立极重要的能力。
Evaluations are aimed at facilitating the following: Organizational learning based on the information gained concerning the results of programmes, projects and modalities, which support results-based management, particularly in the context of the organization's strategic framework and the programme budget; Fostering sound project management by using the findings of the evaluation in order to guide the design, planning and implementation of projects; Achieving internal accountability through the provision of feedback on the performance of programme managers in terms of process and results; Achieving external accountability by providing member States, donors and other development partners with information on the effectiveness and efficiency of resource utilization.
根据获得的有关方案、项目和模式的结果的信息进行组织集体学习，支持基于结果的管理，特别是在组织的战略框架及方案预算中的基于结果的管理； 利用评价结果，培养良好的项目管理，指导项目的设计、规划和实施； 通过对方案管理人员的业绩进行程序和结果两方面反馈，实现内部问责制； 通过向成员国、捐款方和其他发展伙伴提供有关资源利用的有效性和效率的信息，实现外部问责制。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 17 ms.
