Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enable the users
Vertaling van "enable the users" in Chinees
使用户
In each publication a questionnaire is enclosed to enable the users to give their feedback on the product.
每一项出版物中均含有调查问卷，使用户能够提供关于该出版物的反馈意见。
It would also enable the users to successfully implement demonstration projects that might subsequently provide the basis for decision makers to expand the use of such data in order to address national and regional needs
它还将使用户成功地执行示范项目，这些项目随后可能为决策者扩大使用这种数据提供依据，从而满足国家和区域需要。
Last but not least - BS.Player media player is a product for the world public, so it is equipped with a treasury of subtitle options which enable the users to watch video and audio files in many of the world's languages.
最后但也是很重要的一点 - BS.Player媒体播放器是面向全世界公众的产品，它可提供丰富的字幕选项，使用户能够以多语言观看各类视频和音频文件。
Relational databases are extremely flexible, because they enable the users to define queries that were not anticipated by the database designers.
关系模型非常灵活，因为他们让用户有能力应对数据库设计者没预料到的查询。
using reliable solution to enable the users can operate the touch panels smoothly through gloves.
让使用者戴上手套时也能流畅操作其生产的电容触摸屏。
Relational database are extremely flexible, because they enable the users to define queries that were not anticipated by the database designers.
关系数据库极度灵活，因为它们能够让使用者界定那些数据库设计者们没有预见到的问题。
It was observed that simply providing finance to the poor is not enough; some form of "social intermediation" in the form of assistance for utilizing opportunities to build assets is also needed to enable the users of microfinance schemes to graduate viably into formal finance.
55． 有代表指出，只是为穷人提供资金还不够；为使小额信贷计划的用户能真正毕业进入正规金融体系还需要某种形式的" 社会中介"，如协助利用自办资产的机遇。
The digital HAA is a combination of thematic maps and digital data sets, which enable the users to carry out further analysis, to query and verify, and to make their own applications.
《奥地利水文图集》数子版结合了专题地图和电子数据集，这使得用户能够作进一步分析，提出疑问和进行核实，并制作自己的应用资料。
Therefore, the provision of "Sending short message via email" will enable the users to send short and multimedia messages to mobile phone subscribers through internet resources anytime anywhere. This will facilitate greatly the process of sending messages to mobile phone and must be welcome widely as a result.
因此，如果能提供通过电子邮箱向移动电话用户发送短消息业务服务，使客户无论身处在何处都可以随时通过互连网资源向移动电话用户发送短消息、多媒体消息等业务，一定会极大地方便人们向移动电话用户发送短消息，并受到人们的普遍欢迎。
Strictly Necessary Cookies: These are cookies that are essential to enable the users to use the services and products.
绝对必需的cookies：这些cookies是用户使用服务和产品所必要的。
There are quite a lot of companies that provide VPN services. They are in great demand and enable the users to protect their personal data. A VPN service hides your IP-address and encrypts traffic. It also allows you to access blocked Internet resources.
有不少公司提供VPN服务。 他们有很大的需求。 它们允许用户保护他们的个人数据。 VPN服务隐藏IP地址并加密流量。 它还允许您访问网络上的被阻止的资源。
It was suggested that a significant element of technical assistance would be to educate potential users of the texts on the policy solutions and rules they encompassed, so as to enable the users to implement and use the texts effectively.
会上建议，技术援助的一项重要内容应当是，就案文所包含的政策解决办法和规则向案文潜在用户展开教育，以便使用户能够有效落实并使用这些案文。
Search engines and cross-references within the platform will enable the users to navigate the Library and access legislation on asset recovery irrespective of the section of the Library where it is stored, thus furnishing a practical and user-friendly way of seeing how each country implemented the respective provisions and what work still lies ahead.
此平台中的搜索引擎和对照索引将使用户能够在图书馆中浏览，获取关于资产追回的立法，而无需考虑其在图书馆的哪一部分，由此提供了一种实用且对用户友好的方式去了解各国如何执行各项规定以及还有怎样的工作有待完成。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enable the users in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57087. Exact: 15. Verstreken tijd: 145 ms.
