Examples with "engage in speculation" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heidegger does not engage in speculation about whether being after death is possible.
海德格尔并不是在猜测死后是否有可能存在。
Most of ones domestic engage in speculation.
国内的大多都是投机倒把。
Many investors engage in speculation hoping to make fast money from price changes.
很多投资者参与投机,就是想借价格波动快速赚一笔。
To engage in speculation and profiteering units and individuals in the remittance, deposit, mail package and shipping materials, need to check processing, banks, post offices, transportation, civil aviation and other units should be assist the industrial and commercial administrative organs to investigate.
Enabling America to sell its risky financial products and engage in speculation all over the world may have served its firms well, even if they imposed large costs on others.
The section on "Economic and Financial Affairs" provided that "the development of bureaucrat-capital shall be curbed and government officials strictly forbidden to make use of their official position and influence to engage in speculation, monopoly, tax evasion, smuggling, embezzlement of public funds and unlawful use of the means of transport"
Article 117. Whoever engages in speculation in violation of the laws and regulations on the control of monetary affairs, foreign exchange, gold and silver, or on the administration of industrial and commercial affairs, if the circumstances are serious, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years or criminal detention, or he may concurrently or exclusively be sentenced to a fine or confiscation or property.
Last week, at least one party organization - the party committee of Henan Province, in central China - issued orders that warned officials to "swiftly and vigorously counterattack against hostile forces and people with malign intentions who use this as an excuse and engage in malicious speculation."
Article 70 Any railway worker who, by taking advantage of his or her office, engages in smuggling, speculation and profiteering, or collaborates with any other person or persons in smuggling, speculation and profiteering, shall be investigated for criminal responsibility in accordance with the Criminal Law.
第七十条 铁路职工利用职务之便走私的,或者与其他人员勾结走私的,依照刑法有关规定追究刑事责任。
In the final culminating case, Foley v. Hill and Others, decided by the House of Lords in 1848, Lord Cottenham, repeating the reasoning of the previous cases, put it lucidly if astonishingly:The money placed in the custody of a banker is, to all intents and purposes, the money of the banker, to do with as he pleases; he is guilty of no breach of trust in employing it; he is not answerable to the principal if he puts it into jeopardy, if he engages in a hazardous speculation; he is not bound to keep it or deal with it as the property of his principal; but he is, of course, answerable for the amount, because he hascontracted.(3See Murray N. Rothbard, The Mystery of Banking (New York: Richardson&Snyder, 1983), p.
To engage in illegal business and speculation activities of the units and individuals, according to the seriousness of the case, in accordance with the laws, decrees and relevant regulations of the state.
对从事非法经营和投机倒把活动的单位和个人,按照情节轻重,依照国家法律、法令和有关规定进行处理。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.