Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eroding human
Vertaling van "eroding human" in Chinees
削弱人类
They are, in reality, and on a daily basis, eroding human security.
实际上，它们每天都在削弱人类安全。
With increasing autonomy there is a risk of substituting human decision-making with that of machines, and thereby eroding human control over the use of force.
随着武器自主性日益增强，存在这样的风险：机器代替人类做出决策，从而削弱人类对武力使用的控制。
It was agreed that while it is crucial to fight such threats effectively, that must be done without eroding human rights or resorting to repression.
人们同意，尽管有效地与这些威胁作斗争极为重要，但在这样做时不得损害人权或诉诸镇压。
In some countries, the emigration of skilled personnel has been eroding human capital, with potentially dire consequences for the long-term sustainability of those countries' development.
在一些国家，技能人员的迁出移民一直在侵蚀人力资本，这有可能给那些国家发展的可持续性造成可怕后果。
A single-minded focus on economic growth through uncontrolled free markets, combined with the adjustment and stabilization policies of international financial institutions controlled by the rich creditor nations, are crippling many national economies, exacerbating poverty, eroding human values and destroying the natural environment.
许多国家由于一心只顾通过不加控制的自由市场促进经济发展，加之由富有的债权国控制的国际金融机构的调整和稳定政策，经济陷于瘫痪，贫穷现象加剧、人身价值减弱、自然环境受到破坏。
It was agreed that while it is crucial to fight those threats effectively, that must be done without eroding human rights or resorting to repression.
会议同意，有效打击这些威胁至关重要，但不得同时削弱人权或诉诸于镇压。
Creating exceptions to the rule of law through special security or anti-terrorism legislation had undermined the ability of the judicial system to prevent the State from arbitrarily eroding human rights.
以特殊安全或反恐怖主义的立法制造有法不依的特例使司法制度防止国家任意侵犯人权的能力受到损害。
Convinced that transnational organized crime is a threat to States and societies, eroding human security and undermining the fundamental obligation of States to provide for law and order, and that combating it serves the double purpose of reducing this direct threat to State and human security and of constituting a necessary step in the effort to prevent and resolve internal conflicts, to combat the spread of weapons and to prevent terrorism,
深信跨国有组织犯罪是对国家和社会的威胁，危害人的安全，并损害到国家履行保障法律和秩序的根本责任，而打击有组织犯罪能起到双重作用，既可减轻这种对国家和人的安全的直接威胁，也构成努力预防和解决内部冲突、打击扩散武器和防止恐怖主义的一个必要步骤，
Transnational organized crime is a menace to States and societies, eroding human security and the fundamental obligation of States to provide for law and order.
跨国有组织犯罪是对国家与社会的威胁，侵蚀了人类安全以及国家提供法律和秩序的根本责任。
VV reported a trend of eroding human rights protections offered by Canadian human rights institutions.
声音联盟报告说，加拿大人权机构提供的人权保护有被削弱的趋势。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eroding human in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 9 ms.
