Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exit with an error code
Vertaling van "exit with an error code" in Chinees
退出并返回错误代码
Refreshes the state of all disks in the selected pack, attempts recovery on disks in the invalid pack and resynchronizes mirrored volumes and RAID5 volumes that have stale plex or parity data. Syntax: RECOVER [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. This command operates on a pack. A disk that is part of a pack must be selected for this operation to succeed. This command is only applicable to dynamic disks. If called on a basic disk, it will succeed but no action is taken. If a dynamic disk is selected, this command refreshes the state of all disks in the selected pack, attempts recovery on disks in the invalid pack and resynchronizes mirrored volumes and RAID5 volumes that have stale plex or parity command operates on disks that are failed or failing. It also operates on volumes that are failed, failing, or in failed redundancy state. Example: RECOVER
刷新所选包中所有磁盘的状态，尝试恢复无效包中的磁盘， 并重新同步具有过时丛或奇偶校验数据的镜像卷和 RAID5 卷。 语法： RECOVER ［NOERR］ NOERR 仅用于脚本。遇到错误时，DiskPart 会继续处理命令，如同没有出现错误一样。 如果不使用 NOERR 参数，错误会导致 DiskPart 退出 并返回错误代码。 此命令对包执行操作。 必须选择属于该包的一个磁盘才能使此操作成功。 此命令仅适用于动态磁盘。如果在基本磁盘上调用，则该命令会成功， 但不执行任何操作。 如果已选择动态磁盘，则该命令将刷新所选包中所有磁盘的状态，尝试恢复无效包 中的磁盘，并重新同步具有过时丛或奇偶校验数据的镜像卷和 RAID5 卷。 此命令在已失败或即将失败的磁盘上运行。它还在已失败、即将失败的卷上运行， 或者在失败的冗余状态下运行。 示例： RECOVER
Brings the selected offline disk to the online state. Syntax: ONLINE DISK [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. This command operates on a single disk. A disk must be selected for this operation to succeed. This command operates on a disk that is in SAN offline mode. If the disk is dynamic, it is both read only and offline, and, the desired state is read\write and online, the suggested order of operations is to first make the disk read\write, and then bring the disk online. If a dynamic read only disk is brought online, it's status will be 'Errors'. The reason for this is that when a dynamic disk is brought online, the volume manager must write to the Dynamic Disk Database on the disk to update it's state. These writes will fail if the dynamic disk is read only. Examples: ONLINE DISK
使所选脱机磁盘处于联机状态。 语法： ONLINE DISK ［NOERR］ NOERR 仅用于脚本。遇到错误时，DiskPart 会继续处理命令，如同没有出现错误一样。 如果不使用 NOERR 参数，错误会导致 DiskPart 退出 并返回错误代码。 此命令在单个磁盘上运行。必须选择一个磁盘才能继续执行此操作。 此命令在处于 SAN 脱机模式的磁盘上运行。 如果为动态磁盘，且为只读状态、脱机，并且所需状态为读/写、联机， 则建议操作顺序为先将磁盘设为读/写，然后将磁盘联机。如果动态只读 磁盘联机，其状态将为"错误"。原因为当动态磁盘联机时，卷管理器 必须写入磁盘上的动态磁盘数据库，以便更新其状态。如果动态磁盘只读， 这些写操作将会失败。 示例： ONLINE DISK
Deletes the partition with focus. Syntax: DELETE PARTITION [NOERR] [OVERRIDE] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. OVERRIDE Enables DiskPart to delete any partition regardless of type. Typically, DiskPart only permits you to delete known data partitions. You cannot delete the system partition, boot partition, or any partition that contains the active paging file or crash dump (memory dump). A partition must be selected for this operation to succeed. Caution: Deleting a partition on a dynamic disk can delete all dynamic volumes on the disk, thus destroying any data and leaving the disk in a corrupt delete a dynamic volume, always use the delete volume command instead. Partitions can be deleted from dynamic disks, but they should not be example, it is possible to delete an unrecognized GUID Partition Table (GPT) partition on a dynamic GPT disk. Deleting such a partition does not cause the resulting free space to become available. This command is intended to allow reclamation of the space on a corrupted offline dynamic disk in an emergency situation where the clean command cannot be used. Example: DELETE PARTITION
删除带焦点的分区。 语法： DELETE PARTITION ［NOERR］ ［OVERRIDE］ NOERR 仅用于脚本。遇到错误时，DiskPart 会继续 处理命令，如同没有出现错误一样。如果不使用 NOERR 参数，错误会导致 DiskPart 退出并返回错误代码。 OVERRIDE 使 DiskPart 能够删除任何分区，无论该分区 属于何种类型。通常，DiskPart 只允许删除 已知的数据分区。 您无法删除系统分区、启动分区或任何包含活动页面文件 或故障转储（内存转储）的分区。 必须选择一个分区才能成功执行此操作。 警告： 删除动态磁盘上的分区可能会删除该磁盘上的所有动态卷， 从而销毁任何数据并使磁盘处于损坏状态。若要删除 动态卷，请始终使用删除卷命令。 可以从动态磁盘删除分区，但不应创建这些分区。例如， 可以删除动态 GPT 磁盘上无法识别的 GUID 分区表（GPT） 分区。删除这样的分区不会导致产生的可用空间变为可用。 此命令用于在 clean 命令无法使用的紧急情况下， 允许回收已损坏脱机动态磁盘上的空间。 示例： DELETE PARTITION
Assigns a drive letter or mount point to the volume with focus. Syntax: ASSIGN [LETTER=D | MOUNT=PATH] [NOERR] LETTER=D The drive letter to assign to the volume. MOUNT=PATH The mount point path to assign to the volume. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. If no drive letter or mount point is specified, the next available drive letter is assigned. If the drive letter or mount point is already in use, an error is using the assign command, you can change the drive letter associated with a removable drive. You cannot assign drive letters to system volumes, boot volumes, or volumes that contain the paging file. In addition, you cannot assign a drive letter to an Original Equipment Manufacturer (OEM) partition or any GUID Partition Table (GPT) partition other than a basic data partition. A volume must be selected for this operation to succeed. Example: ASSIGN LETTER=D
为带焦点的卷分配一个驱动器号或装入点。 语法： ASSIGN ［LETTER＝D | MOUNT＝PATH ］ ［NOERR］ LETTER＝D 分配给卷的驱动器号。 MOUNT＝PATH 分配给卷的装入点路径。 NOERR 仅用于脚本。遇到错误时，DiskPart 会继续 处理命令，如同没有出现错误一样。如果 不使用 NOERR 参数，错误会导致 DiskPart 退出并返回错误代码。 如果没有指定驱动器号或装入点，则会分配下一个可用的 驱动器号。如果驱动器号或装入点已经在使用， 则会生成一个错误。 通过使用 assign 命令，您可以更改与可移动驱动器关联的 驱动器号。 您无法为系统卷、启动卷或含有页面文件的卷分配驱动器号。 此外，您无法为原始设备制造商（OEM）分区或除基本数据 分区以外的任何 GUID 分区表（GPT）分区分配驱动器号。 必须选择一个卷才能成功执行此操作。 示例： ASSIGN LETTER＝D
Converts an empty dynamic disk to a basic disk. Syntax: CONVERT BASIC [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. A dynamic disk must be selected for this operation to succeed. Important: The disk must be empty to convert it to a dynamic disk. Back up your data, and then delete all partitions or volumes before converting the disk. Example: CONVERT BASIC
将空的动态磁盘转换为基本磁盘。 语法： CONVERT BASIC ［NOERR］ NOERR 仅用于脚本。遇到错误时，DiskPart 会 继续处理命令，如同没有出现错误一样。 如果不使用 NOERR 参数，错误会导致 DiskPart 退出并返回错误代码。 必须选择一个动态磁盘才能成功执行此操作。 重要信息： 磁盘必须为空磁盘才能转换为动态磁盘。请在转换磁盘前 备份数据，然后删除所有分区或卷。 示例： CONVERT BASIC
Deletes the selected volume. Syntax: DELETE VOLUME [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. You cannot delete the system volume, boot volume, or any volume that contains the active paging file or crash dump (memory dump). A volume must be selected for this operation to succeed. Example: DELETE VOLUME
删除选定的卷。 语法： DELETE VOLUME ［NOERR］ NOERR 仅用于脚本。遇到错误时，DiskPart 会继续 处理命令，如同没有出现错误一样。如果不使用 NOERR 参数，错误会导致 DiskPart 退出并返回错误代码。 您无法删除系统卷、启动分区或包含活动页面文件 或故障转储（内存转储）的任何卷。 必须选择一个卷才能成功执行此操作。 示例： DELETE VOLUME
Deletes a missing dynamic disk from the disk list. Syntax: DELETE DISK [NOERR] [OVERRIDE] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. OVERRIDE Enables DiskPart to delete all simple volumes on the disk. If the disk contains half of a mirrored volume, the half of the mirror on the disk is deleted. The delete disk override command fails if the disk is a member of a RAID-5 volume. A missing dynamic disk must be selected for this operation to succeed. Example: DELETE DISK
从磁盘列表中删除丢失的动态磁盘。 语法： DELETE DISK ［NOERR］ ［OVERRIDE］ NOERR 仅用于脚本。遇到错误时，DiskPart 会继续 处理命令，如同没有出现错误一样。如果不使用 NOERR 参数，错误会导致 DiskPart 退出并返回错误代码。 OVERRIDE 使 DiskPart 能够删除磁盘上的所有简单卷。如果 该磁盘包含镜像卷的一半，则将在磁盘上删除 该镜像卷的这一半。如果该磁盘是 RAID-5 卷的 成员，则 delete disk override 命令会失败。 必须选择一个丢失的动态磁盘才能成功执行此操作。 示例： DELETE DISK
Displays, sets, or clears disk attributes for the selected disk. Syntax: ATTRIBUTES DISK [SET | CLEAR] [READONLY] [NOERR] SET Sets the specified attribute for the selected disk. CLEAR Clears the specified attribute for the selected disk. READONLY Specifies that the disk is read-only. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. This command allows the user to set, clear, or display the attributes for a disk. When called with no parameters, this command displays the current disk flags. READONLY is currently the only disk flag that may be changed. The BOOT DISK attribute denotes the disk used to boot. For a dynamic mirrored volume, the BOOT DISK attribute is displayed for the disk containing the boot plex of the mirrored boot volume. Examples: To display the attributes on the selected disk, type: ATTRIBUTES DISK To set the attribute for the selected disk as read-only, type: ATTRIBUTES DISK SET READONLY To clear the read-only attribute for the selected disk, type: ATTRIBUTES DISK CLEAR READONLY
显示、设置或清除所选磁盘的磁盘属性。 语法： ATTRIBUTES DISK ［SET | CLEAR］ ［READONLY］ ［NOERR］ SET 设置所选磁盘的指定属性。 CLEAR 清除所选磁盘的指定属性。 READONLY 指定磁盘为只读磁盘。 NOERR 仅用于脚本。遇到错误时，DiskPart 会继续处理命令，如同没有出现错误一样。 如果不使用 NOERR 参数，错误会导致 DiskPart 退出 并返回错误代码。 此命令允许用户设置、清除或显示磁盘的属性，在进行无参数调用时，此命令会 显示当前的磁盘标志。READONLY 当前是可以进行更改的唯一磁盘标志。 BOOT DISK 属性表示用于启动的磁盘。对于动态镜像卷，为包含镜像启动卷的 启动丛的磁盘显示 BOOT DISK 属性。 示例： 若要显示所选磁盘的属性，请键入： ATTRIBUTES DISK 若要将所选磁盘的属性设置为只读，请键入： ATTRIBUTES DISK SET READONLY 若要清除所选磁盘的只读属性，请键入： ATTRIBUTES DISK CLEAR READONLY
Attaches the specified virtual disk.Syntax: ATTACH VDISK [NOERR] [READONLY] {[SD=<SDDL string>] | [USEFILESD]} NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. READONLY Attaches the virtual disk as read-only. Any write operation will return an input/output device error. SD=<SDDL string> Specifies a security descriptor in the security descriptor definition language (SDDL) format. By default the security descriptor allows access like any physical disk. For more information on the SDDL please see the CREATE VDISK command. USEFILESD Specifies that the security descriptor on the virtual file itself should be used on the virtual disk. If not specified, the disk will not have an explicit security descriptor unless specified with SD=(SDDL string). A virtual disk must be selected for this operation to succeed.Example: ATTACH VDISK ATTACH VDISK READONLY ATTACH VDISK USEFILESD
连接指定的虚拟磁盘。语法： ATTACH VDISK ［NOERR］ ［READONLY］ ｛ ［SD＝＜SDDL string＞］ | ［USEFILESD］ ｝ NOERR 仅用于脚本。遇到错误时，DiskPart 会继续处理命令，如同没有出现错误一样。 如果不使用 NOERR 参数，错误会导致 DiskPart 退出并返回错误代码。 READONLY 以只读方式连接虚拟磁盘。任何写入操作 都将返回输入/输出设备错误。 SD＝＜SDDL string＞ 以安全描述符定义语言（SDDL）格式指定安全描述符。 默认情况下，安全描述符号允许访问任何物理磁盘 等内容。有关 SDDL 的详细信息， 请参阅 CREATE VDISK 命令。 USEFILESD 指定应该在虚拟磁盘上使用虚拟文件自身上的 安全描述符号。如果不指定，则磁盘将没有显式 安全描述符，除非使用 SD＝（SDDL string）指定。 必须选择虚拟磁盘才能成功完成此操作。示例： ATTACH VDISK ATTACH VDISK READONLY ATTACH VDISK USEFILESD
Usage: REMOVE TPGROUP TPORTAL=N [NOERR] Removes the target portal from the currently selected target portal group. TPORTAL=N Specifies the index of the target portal to remove. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskRAID continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskRAID to exit with an error code. A target portal group must be selected for this operation to succeed. Example: REMOVE TPGROUP TPORTAL=1 NOERR
用法： REMOVE TPGROUP TPORTAL＝N ［NOERR］ 将目标门户从当前所选的目标门户组中删除。 TPORTAL＝N 指定要删除的目标门户的索引。 NOERR 仅用于脚本，当发生错误时，DiskRAID 会继续处理命令， 如同没有发生错误一样。如果没有 NOERR 参数， 错误会导致 DiskRAID 退出并返回错误代码。 若要使此操作成功，必须选择目标门户组。 示例： REMOVE TPGROUP TPORTAL＝1 NOERR
Usage: CREATE TPGROUP [NOERR] Creates a new target portal group. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskRAID continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskRAID to exit with an error code. A target must be selected for this operation to succeed. Example: CREATE TPGROUP NOERR
用法： CREATE TPGROUP ［NOERR］ 新建目标门户组。 NOERR 仅用于脚本，当发生错误时，DiskRAID 会继续处理命令， 如同没有发生错误一样。如果没有 NOERR 参数， 错误会导致 DiskRAID 退出并返回错误代码。 若要使此操作成功，必须选择目标。 示例： CREATE TPGROUP NOERR
Creates a simple volume. Syntax: CREATE VOLUME SIMPLE [SIZE=N] [DISK=N] [ALIGN=N] [NOERR] SIZE=N The size of the volume in megabytes (MB). If no size is given, the new volume takes up the remaining free space on the disk. DISK=N The dynamic disk on which the volume is no disk is given, the current disk is used. ALIGN=N Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN) arrays to improve performance. Aligns all volume or partition extents to the closest alignment boundary. N is the number of kilobytes (KB) from the beginning of the disk to the closest alignment boundary. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. After you create the volume, the focus automatically shifts to the new volume. Example: CREATE VOLUME SIMPLE SIZE=1000 DISK=1
创建简单卷。 语法： CREATE VOLUME SIMPLE ［SIZE＝N ］ ［DISK＝N ］ ［ALIGN＝N ］ ［NOERR］ SIZE＝N 卷的大小，以兆字节（MB）为单位。如果未给定 大小，新卷将占据磁盘上的剩余可用空间。 DISK＝N 在其上创建该卷的动态磁盘。如果未指定磁盘， 则使用当前磁盘。 ALIGN＝N 通常与硬件 RAID 逻辑单元号（LUN）阵列一起 使用以便提高性能。将所有的卷或分区 扩展到与最近的对齐边界对齐。N 为从磁盘 开始部分到最近的对齐边界的千字节（KB）数。 NOERR 仅用于脚本。遇到错误时，DiskPart 会继续 处理命令，如同没有出现错误一样。如果不使用 NOERR 参数，错误会导致 DiskPart 退出并返回错误代码。 创建该卷之后，焦点将自动移动到新卷上。 示例： CREATE VOLUME SIMPLE SIZE＝1000 DISK＝1
Displays or sets the SAN policy for the operating system. Syntax: SAN [POLICY={OnlineAll | OfflineAll | OfflineShared}] [NOERR] SAN If the command is given with no parameters, the current SAN policy is displayed. POLICY=value Sets the SAN policy for the currently booted operating system. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. This command allows the user to display or change the SAN policy for the currently booted OS. The default policy for Windows Advanced Server and Windows Data Center is OfflineShared. In this case the boot disk will be brought online, as will all disks that are not located on a shared bus such as SCSI, iSCSI, SAS, etc. The offlined disks will be read-only by default. On all other versions of Windows, the default will be to bring all disks online. In this case, the disks will be online and read/write. The third policy value is OfflineAll. For this case, all disks except the boot disk will be offline and read-only by default. Examples: SAN SAN POLICY=OfflineAll
显示或设置用于操作系统的 SAN 策略。 语法： SAN ［POLICY＝｛OnlineAll | OfflineAll | OfflineShared｝］ ［NOERR］ SAN 如果没有为该命令提供任何参数，将显示当前的 SAN 策略。 POLICY＝value 设置当前启动的操作系统的 SAN 策略。 NOERR 仅用于脚本。遇到错误时，DiskPart 会继续处理命令，如同没有出现错误一样。 如果不使用 NOERR 参数，错误会导致 DiskPart 退出 并返回错误代码。 此命令允许用户显示或更改当前启动的操作系统的 SAN 策略。 Windows Advanced Server 和 Windows Data Center 的默认策略是 OfflineShared。在这种情况下，将使启动磁盘联机， 并且使不位于共享总线（如 SCSI、iSCSI、SAS 等）上的所有磁盘联机。 默认情况下，脱机磁盘将为只读磁盘。在所有其他版本的 Windows 上， 默认情况下将使所有磁盘联机。在这种情况下，磁盘将处于联机和读/写状态。 第三方策略值为 OfflineAll。对于这种情况，默认情况下，除 启动磁盘外的所有磁盘都处于脱机和只读状态。 示例： SAN SAN POLICY＝OfflineAll
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 20 ms.
