Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export value-added
Vertaling van "export value-added" in Chinees
出口附加值
It will also consider enhancing the contribution of these to the diversification of the economic and technological base of developing countries, improvement in export value-added and growth performance.
会议还将讨论如何使这三个领域有助于实现发展中国家经济和技术基础的多样化，提高其出口附加值和增长。
Highlight opportunities for increased gains from trade in dynamic and new sectors, and their contribution to the diversification of the economic and technological base of developing countries, as well as improvement in their export value-added and growth performance
突出显示发展中国家从具有活力的新兴部门贸易中增加受益机会和这些部门为发展中国家的经济和技术基础多样化并改善出口附加值和增长表现所作出的贡献；
Trade and development policies are an important instrument inasmuch as they are integrated in national development plans and poverty reduction strategies aiming at goals such as growth, economic transformation and production, diversification, export value-added, employment expansion, poverty eradication, gender equity, and sustainable development.
贸易和发展政策是重要的工具，因为它们融入在国家发展计划和减贫战略当中，最终要实现的目标是促进增长、经济变革和生产、多样化、提高出口附加值、扩大就业、消除贫困、性别平等以及可持续发展。
It was stated that organic goods would be very significantly less carbon-intensive, and could be appropriate given the need to export value-added products.
据认为，有机商品的碳密集程度明显较低，鉴于出口高附加值产品的需要，似宜开发有机商品。
Trade policies can serve as an important development instrument, but they have to be consistent with national development goals such as growth, economic transformation and production, diversification, export value-added, employment expansion, poverty eradication, gender equity, human development and sustainable use of natural resources.
贸易政策能够充当重要的发展工具，但这些政策必须国家发展目标相一致，这些目标是：增长、经济变革和生产、多样化、出口增加值、增加就业机会、铲除贫困、男女平等、人的发展以及自然资源的可持续利用等。
Increases in export value-added, full exploitation of preferences, enhanced diversification, increased local content and knowledge content, the creation of employment, food security, traditional knowledge and access to essential services are potential means to these ends and could enhance opportunities for developing countries' expanding populations.
为实现这些目标有可能采用一系列手段，例如增加出口的附加值，充分利用优惠制度，加强多样化，增加本地含量和知识含量，创造就业，提高食品安全，利用传统知识，并利用基本的服务等。 这些手段也可以为发展中国家日益增多的人口创造机会。
In particular, UNCTAD had an important role in assisting African countries in the area of securing greater market access, enhancing export value-added, identifying trade policy options and their rights and obligations under the rules of the World Trade Organization, attracting foreign direct investment and managing external debt.
特别是在争取更大的市场准入、提高出口增值、确定贸易政策选择以及非洲国家在世界贸易组织的规则下的权利和义务、吸引外国直接投资和管理外债方面，贸发会议向非洲国家提供了重要协助。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor export value-added in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 10 ms.
