Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expressed their commitment to continue
Vertaling van "expressed their commitment to continue" in Chinees
表示承诺继续
They expressed their commitment to continue working with those States parties to the Protocols in order to convince them to withdraw or modify such declarations.
表示承诺继续与这两项议定书的缔约国共同努力，以便说服他们撤回或修改此类声明。
The Provisional Institutions expressed their commitment to continue and strengthen the implementation of the standards, in particular those relating to the conditions of life of Kosovo's minority communities.
临时自治机构表示承诺继续加强落实标准，特别是科索沃少数族群的生活条件。
Delegations expressed their commitment to continue to work constructively in order to make progress on the terms of reference.
各代表团承诺继续开展建设性工作，以在职权范围问题上取得进展。
Many delegations expressed their commitment to continue to cooperate with other member countries as well as with the secretariat towards the development and operationalization of the region's transport networks.
许多代表团表示愿意继续致力于在各成员国之间、以及与秘书处开展合作，以期推动发展和营运本区域的各种交通运输网。
The chairpersons expressed their commitment to continue to align the working methods of the treaty bodies and decided to discuss the possibility of a common format for concluding observations and the possible alignment of the methodology for the interactive dialogue at their twenty-sixth meeting to be held in June 2014.
各条约机构主席承诺继续统一条约机构的工作方法，并决定在将于2014年6月举行的第二十六次会议上，讨论可否为结论性意见制定统一的格式，以及可否对开展互动对话的方法加以统一。
Many representatives praised the Programme for its efforts to deal with the challenges facing urban settlements and expressed their commitment to continue supporting it in its endeavours.
许多代表赞扬人居署为应对城市住区挑战而作出的努力，并承诺继续支持人居署的这种努力。
More is to be done, as was recognized by Prime Minister Ceku and other Kosovo leaders, who, in meetings with the mission, expressed their commitment to continue and strengthen standards implementation.
正如切库总理和科索沃其他领导人所承认的那样，需要做更多的努力，他们在同访问团的会谈中表示致力于继续并加强执行标准。
The Governing Council members expressed their commitment to continue working closely with CAPSA, specifically for the development of technical cooperation grants.
理事会成员承诺将继续与减贫中心开展密切合作，尤其是在开发技术合作赠款方面。
The Provisional Institutions expressed their commitment to continue and strengthen the implementation of the standards, in particular those relating to the conditions of life of Kosovo's minority communities.
临时机构表示它致力于继续并加强执行这些标准，特别是关于科索沃少数民族生活状况的那些标准。
The Ministers underlined the need to achieve concrete progress at the sixty-eighth session of the General Assembly and, in this context, expressed their commitment to continue to work in close cooperation and in a spirit of flexibility with other Member States and groups of Member States, in particular the African Group, in genuine text-based negotiations.
部长们强调，需要在大会第六十八届会议上取得具体进展，并在此表示他们决心本着灵活的精神，继续与其他会员国和会员国集团（特别是非洲集团）密切合作，开展真诚和信守文本的谈判。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 20 ms.
