The experiment failed because the negative pole was not connected properly.
实验失败是因为电池负极没有正确接好。
In short, the plan failed because nobody followed the basic safety rules.
简而言之,这个计划失败是因为没人遵守基本的安全规定。
In a word, the project failed because we underestimated the timeline.
总之,这个项目失败是因为我们低估了完成所需的时间。
To put it in a nutshell, the project failed because of poor communication.
简单来说,这个项目失败是因为团队之间的沟通太差。
The project failed because several members didn't hold their end up.
这个项目失败是因为有几名成员没有尽到自己的一份责任。
The project failed because management and engineers didn't sing from the same page.
项目失败是因为管理层和工程师们没能保持步调一致。
The project failed because half the team didn't really pull their weight.
项目失败是因为有一半的团队成员没有尽职尽责。
The experiment failed because the cooling system was the weak link throughout.
实验失败是因为整个过程中冷却系统始终是薄弱环节。
The project failed because the departments weren't working from the same song sheet.
这个项目失败是因为各部门之间没有形成共识。
The product failed because of strong consumer resistance and poor reviews.
这款产品因为消费者强烈抵制再加上差评不断而以失败告终。
The plan evidently failed because of poor communication among team members.
这个计划多半是因为团队内部沟通不畅才会失败。
A good number of students failed because they didn't study at all.
有相当多的学生因为完全没学习而不及格。
The program failed because the strings were not properly formatted.
程序出错是因为字符串的格式不正确。