Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filed for future reference
Vertaling van "filed for future reference" in Chinees
备查
归档供今后参考
Each unit in addition to reporting departments at all levels, should also be filed for future reference.
各单位除上报各级主管部门外，还应存档备查。
The documentation involved throughout this process will then be filed for future reference.
报告的定稿将分发给有关机构，然后将整个进程期间的有关文件归档供今后参考。
The finalized report will be disseminated to the respective Agency. The documentation involved throughout this process will then be filed for future reference.
报告的定稿将分发给有关机构，然后将整个进程期间的有关文件归档供今后参考。
Competent authorities at all levels shall issue official announcements for monitoring results and statistical data on a quarterly basis and special municipality, county and city competent authorities shall report data to the central competent authority to be filed for future reference.
各级主管机关应将监测结果及统计资料按季公告，直辖市、县（市）主管机关应陈报中央主管机关备查。
The handler in Paragraph 1 shall, in addition to being required to bear responsibility for clearance and disposal in accordance with the relevant regulations after the occurrence of an accident, also produce a written investigation and disposal report in accordance with regulations for submission to the local competent authority to be filed for future reference.
第一项运作人除应于事故发生后，依相关规定负责清理外，并依规定制作书面调查处理报告，报请当地主管机关备查。
Article 8 The handler of ClassⅢtoxic chemical substances shall, pursuant to central competent authority regulations, submit toxicity information, risk prevention methods and a response plan related to the toxic chemical substances at issue to the local competent authority to be filed for future reference and shall provide this information to the public for reference.
第八条第三类毒性化学物质之运作人，应依中央主管机关规定，检送该毒性化学物质之毒理相关资料、危害预防及应变计划，送请当地主管机关备查，并公开供民众查阅。
The central competent authority in consultation with the relevant agencies shall, within one year after the promulgation and implementation of this Act, determine and submit to the Legislative Yuan to be filed for future reference determination standards, specific items and environmental impact assessment working standards for those development activities for which environmental impact assessments are required to be conducted in the foregoing paragraph.
前项开发行为应实施环境影响评估者，其认定标准、细目及环境影响评估作业准则，由中央主管机关会商有关机关于本法公布施行后一年内定之，送立法院备查。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 14 ms.
