Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first amendment thing
Examples with "first amendment thing" and their translation in Chinees
Walter, this is not a first amendment thing.
沃尔特 这和第一修正案没关系
Andere resultaten
In the debate about public affairs, many things done with less than admirable motives are nonetheless protected by the First Amendment.
在关于公共事务的讨论中 某些事情虽然动机不良 但仍受到第一修正案保护
"To me it is deeply troubling that the person who is going to become the most powerful government official in the United States doesn't understand the first thing about the First Amendment," he said.
"那个即将成为美国最有权势的政府官员的人一点也不懂第一修正案，这在我看来是极为让人不安的事，"他说。
Without a meaningful application of the First Amendment, you have a true risk of living in a suppressive state, of living in a country in which a president who thinks he's doing the right things - they always do - who thinks that his critics are harming the country - they always do - can limit the ability of the press, the willingness of the press, to expose, to criticize, and the like.
如果第一修正案失去意义 我们会面临被压制的风险 这个国家的总统 觉得他在做对的事 他们总是这样认为 觉得批评他的人在伤害这个国家 他们总是这样认为 认为他可以限制媒体的力量 限制新闻自由 限制媒体揭露和批评的能力
The complaint alleges, among other things, that his designation and the freezing of his assets are a violation of the Administrative Procedure Act and of his rights under the First Amendment (to freedom of speech and freedom of association), Fourth Amendment (to be secure against unreasonable search and seizure) and Fifth Amendment (to due process and to just compensation for the taking of property) under the United States Constitution.
诉状称，除其他外，对他的指认和冻结他资产的行为违反了《行政诉讼法》和《美国宪法》第一修正案（言论自由和结社自由）、第四修正案（免受不合理搜查和没收）和第五修正案（适当法律程序和对征用的财产获得公平补偿）赋予他的权利。
The most important thing that would not be much different if The Times had been his outlet would be Manning's legal liability. The law provides First Amendment protection for a free press, but not for those who take an oath to protect government secrets. This administration has a particular, chilling intolerance for leakers - and digital footprints make them easier to catch these days - but I can't imagine that any administration would have hesitated to prosecute Manning.
如果当初曼宁通过《纽约时报》发表了这些机密文件，不会有太大不同的最重要的一点是他应承担的法律责任。宪法第一修正案（First Amendment）保障媒体自由，但那些宣誓保护政府机密的人并不在保护之列。本届政府对泄密者的容忍程度尤其低，令人不寒而栗 - 而数字痕迹让抓获泄密者变得更加容易 - 但我想象不出有哪届政府会在起诉曼宁的问题上犹豫。
You know, and that's a good thing, that's what all these First Amendment Rights of free expression, of freedom of association are all about, and so the notion that we should try and shut those down I think, just goes against very basic American principles.
是的，当然，我的意思是这个概念，国家安全是一个借口，关闭了互联网， 这正是我们听说在埃及和叙利亚以及所有这些其他的国家， 所以，是的，这是真的，网站如维基解密将要忍受一些尴尬的材料 什么美国政府确实，人们也都将组织抗议一下吧， 并试图改变他们的政府。你知道，这是一件好事， 这就是所有这些宪法第一修正案权利言论自由，结社自由是一回事， 所以，我们应该尝试关闭那些下来，我觉得这个概念，就违背了最基本美国的原则。
The First Amendment has a penumbra where privacy is protected from governmental intrusion.
第一修正案在个人隐私不受政府侵犯方面较为模糊。
Later this act was voided by the Twenty-first amendment.
後來這個法案被第二十一修正案作廢了。
That's why the first amendment exists.
这就是为什么 第一修正案的存在。
You'd think a bunch of lawyers would have heard of the first amendment.
你会觉得一群律师会 听到的第一次修订。
The first amendment concerns the domestic jurisdictions to which cases involving indicted persons may be transferred.
第一项修正涉及可向其移交涉及个人被告案件的国内管辖权。
The cumbersome process and cacophany of messages is all about honoring the First Amendment to them.
这繁琐的流程和冗长的信息都是关于纪念他们的第一修正案。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first amendment thing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 464. Exact: 1. Verstreken tijd: 135 ms.
