The data obtained were transmitted in automatic mode to the flight control centre.
Again these may be beneficially influenced by the aircraft automatic flight control systems.
而飞机自动飞行控制系统可以给这些品质以有利的影响。
Razor crest, this is trask flight control.
剃刀冠号 这里是特拉斯克航空管制站
One or both flight control surface lock switches are in the locked position.
The flight control normal laws and associated protections are lost.
Beijing astronautics flight control center erupts a warm applause at once.
北京航天飞行控制中心旋即爆发出一阵热烈的掌声。
Takeoff is permitted only in the normal flight control mode.
只允许用正常飞行操纵方式起飞。
Two or more flight control valves are closed.
两个或两个以上飞行操纵关断活门关闭。
Do not turn off any flight control switches.
不要 关掉任何飞行操纵电门。
Generates a flight control report for administrators.
为管理员生成飞行控制报告。
Investigators blamed distorted data in the flight control computers caused by moisture in the system.
调查人员归责于飞行控制计算器系统潮湿造成了数据曲解。
The two sidestick controllers are not coupled mechanically, and they send separate sets of signals to the flight control computers.
这两个侧杆控制器不是机械连接。每个控制器单独地将电信号送至飞行操纵计算机。
A key re-entry technology to demonstrate is hypersonic flight control using steerable canards relying on an accurate hybrid navigation system with multiple sensors.
要证实的关键再入大气层技术是依赖带多个传感器的精确组合式导航系统、采用易操纵的前翼机进行的高超声速飞行控制。