Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

flood forecasting

Vertaling van "flood forecasting" in Chinees

NEW

洪水预报

水灾预报

洪水预测

泛滥预测

洪灾预报

洪涝预报

山洪爆发预报

It organized two seminars/workshops on water-related disasters and flood forecasting in 1997.

1997年举办了两次关于与水有关的灾害和洪水预报问题研讨会/讲习班。

In areas where flood forecasting systems exist, the global flood detection system provides complementary information.

在拥有洪水预报系统的地区，该系统提供补充资料。

Panel members concerned with international river basins in the region have demonstrated a strong spirit of cooperation with regard to the exchange of hydrological data, especially for flood forecasting.

关心本区域国际河流流域的小组成员国在水文数据、尤其是用于水灾预报的水文数据交换方面表现出了高度合作精神。

Their programmes include flood management and mitigation with real-time precipitation data provided for flood forecasting.

协定工作方案包括水灾的管理和减灾活动，同时为作出水灾预报提供实时降雨数据。

Hands-on exercises were provided on flood forecasting, flood detection, drought monitoring and rapid mapping of disasters.

培训课程提供了关于洪水预测、洪水探测、旱灾监测以及灾害快速测绘的实践操作。

Whatever we use today in terms of technology is by and large the result of scientific research undertaken in the past 50 years - whether we speak about sewage treatment technologies or real-time flood forecasting systems.

今天我们所用的技术，基本上（至少要有70％吧）是过去50年间的科研成果 - 无论是在污水处理技术方面，还是就实时洪水预测系统而言。

The system can generate precipitation maps worldwide every three hours and assist flood forecasting and warning systems in developing countries without telemetric networks.

该系统可每三个小时制作世界范围的降水图，从而在没有遥测技术网络的情况下协助在发展中国家建立水灾预报和警报系统。

Bangladesh: space technology for flood hazard mapping, flood forecasting and rapid mapping

孟加拉国：利用空间技术进行洪灾绘图、洪水预报和快速绘图

Its objective was to implement the recommendations made by that mission in order to strengthen the capacity of national agencies to use geospatial technologies for flood hazard mapping, flood forecasting and rapid mapping.

其目的是落实访问中提出的各项建议，以期加强国家机构利用地理空间技术进行洪灾绘图、洪水预报和快速绘图的能力。

Soil moisture, an important parameter for understanding the water cycle and for applications concerning vegetation and plant growth, was a widely used parameter in hydrological modelling, as well as in numerical weather prediction, flood forecasting and drought monitoring.

土壤湿度是帮助了解水循环和有关植被和植物生长的应用的一个重要参数，广泛用于水文学建模及数值天气预测、洪水预报或干旱监测上。

Enhanced implementation of protection measures including flood forecasting and warning, regulation through planning legislation and zoning; promotion of insurance; and relocation of vulnerable assets

通过规划立法和分区促进实施保护措施（包括洪水预报和警报）和条例；促进保险；易损财产的转移

In terms of functions, this system can be divided into: flood control subsystem, flood forecasting subsystem, flood information inquiry subsystem, consultation and decision-making subsystem.

防洪减灾信息系统从功能上可以划分为：防洪调度子系统、洪水预报子系统、防汛信息查询子系统和会商决策子系统。

A comparison of national forecasting models will be carried out and a framework for assessing the service delivery capabilities of hydrological services in terms of flood forecasting will be developed in 2011.

将开展国家预报模型比较，并于2011年制定一个评估水文服务部门在洪水预报方面的服务交付能力的框架。