Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for example through training
Vertaling van "for example through training" in Chinees
例如通过培训
Broader measures to strengthen the quality of entrepreneurship - for example through training schemes - are also important.
提高企业家质量等更广泛的措施（例如通过培训计划）也十分重要。
The enterprises themselves may invest in efforts to learn, for example through training, actively searching for new knowledge and information, hiring new staff, and forming strategic links with other organizations, such as other firms or public sector R&D institutes.
身可着力为学习作出努力，例如通过培训，积极调研新知识和信息，雇用新工作人员，且构建与别的公司或公共部门研发机构等其他各组织之间的战略联系。
Some explained how their countries had reaped the benefits of the work undertaken, for example through training courses or by having improved information available for dissemination, and urged the Conference to consider the organizations' work further.
有人解释了他们的国家如何从已开展的工作中获益，例如通过培训课程或者通过改善可得信息以供传播等，并敦促化管大会进一步审议该组织的工作。
Strengthening the capacity of farmers is critical, for example through training and provision of the necessary tools
提高农民能力至关重要，方法之一是开展培训和提供必要工具；
They emphasized the importance of creating the capacity to use that information effectively and recommended that serious efforts be made in this direction, for example through training.
他们强调必须建立有效利用这种资料的能力，并建议例如通过训练朝着这一方向展开认真的努力。
The company worked with over 1,000 suppliers and service providers and had invested in all the elements of the value chain, for example through training for small farmers on chemical use, to allow farmers and suppliers to improve their productivity and competitiveness and to fulfil the quality standards demanded in the global markets.
该公司与1，000多个供应商和服务提供商合作，并在所有价值链要素中作了投资，例如通过对小农进行化学品使用的培训，使农民和供应商得以提高其生产力和竞争力，并达到全球市场所要求的质量标准。
OHCHR integrated efforts to combat impunity into country-level technical assistance programmes in many countries, for example through training and institution-building support to judicial and penal systems, armed forces and police.
人权高专办将打击有罪不罚现象的工作纳入在许多国家的国家级技术援助方案，例如对司法和刑事系统、武装部队和警察提供培训和机构建设支助方案。
This could be done for example through training or table-top exercises and mock inspections with or without involvement of international organizations or other States parties.
例如，可在国际组织或其他缔约国参与或不参与的情况下，通过培训、桌面作业和模拟视察开展这项工作。
There is a need to strengthen and expand RET extension services. This includes building local capacity and knowledge, for example through training activities.
需要加强和扩大可再生能源技术的推广服务，包括通过培训等方式建设当地能力和知识。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
