Education standards are often influenced by policies formulated by the world organization.
教育标准往往会受到这个世界性组织所制定政策的影响。
As a direct result, seven large-scale integrated programmes are being formulated.
这些工作团的直接成果是正在制定七个大型的综合性方案。
The two draft guidelines concerned objections formulated outside the specified time period.
Protests have been formulated in relation to still unresolved territorial or colonial disputes.
Regional training needs have been assessed and a programme of assistance formulated.
Country-specific plans of action for moving forward are being formulated.
正在制订推进这些活动的针对各国具体情况的行动计划。
Whether it connects with any other tax regulatory document formulated by this authority.
是否与本机关制定的其他税收规范性文件进行衔接。
Please provide more details on the media strategy that has been formulated.
请提供关于已制定的媒体战略的更多的详情。
The fund is always formulated with broad-based participation of all stakeholders.
基金一向是在所有利益相关者的广泛参加下制定的。
These terms and conditions are formulated by both parties after many discussions.
协议的这些条款及条件是在双方此前多次商榷的基础上制定的。
In each case results are assessed on the basis of appropriately formulated indicators.
对于每一项措施都是根据适当制定的指数来评估其结果。
A policy on technical teaching and professional training was being formulated.
正在制定一项关于技术教学和专业培训的政策。
This assessment has to be carried out before the policies are even formulated.
这一评估甚至在政策制定之前就必须完成。