Vertaling van "friend addition request" in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
好友添加请求
Please process a friend addition request message from a user A.
用户A向您发送了一条好友添加请求消息,请处理
The second terminal shall continue to determine whether a friend authentication function is enabled when processing the friend addition request message.
第二终端在处理好友添加请求消息时,需要继续确定是否开启了好友验证功能。
Interactive social application messages may be session messages, friend addition request messages, system messages, etc.
交互的社交应用消息可以是会话消息,好友添加请求消息,系统消息等。
The social application message includes but is not limited to a session message, a friend addition request message, etc.
其中,社交应用消息包括但不限于可以为会话消息、好友添加请求消息,等等。
For example, the second terminal replies to the social application message transmitted by the first terminal, or processes the friend addition request message transmitted by the first terminal, etc.
例如,回复第一终端发送的社交应用消息,或处理第一终端发送的好友添加请求消息,等等。
Generally, when the users interact the information via social tools, interactive social application messages may be session messages, friend addition request messages, system messages, etc.
In particular implementation, the social application message of the social application transmitted by the first terminal to the second terminal, which does not log in the social application, via the installed social application may be a session message, a friend addition request message, etc.
The second terminal shall acquire an adding determination instruction for determining whether to add the first terminal as the friend after receiving the friend addition request message in the social application.
第二终端在社交应用下接收该好友添加请求消息后,需要获取是否确定添加第一终端为好友的确认添加指令。
For example, if the social application message of the social application transmitted by the first terminal to the second terminal, which does not log in the social application, via the installed social application is the friend addition request message, then the second terminal shall continue to determine whether a friend authentication function is enabled when processing the friend addition request message.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.