Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full materialization
Vertaling van "full materialization" in Chinees
充分实现
Computer illiteracy, limited information and communication technologies facilities and general lack of financial resources in most developing countries limit the full materialization of the benefits of information and communication technologies for sustainable forest management.
在大多数发展中国家，由于人们缺乏计算机知识，信息和通信技术设施有限，而且普遍缺乏财政资源，因此人们不能充分实现信息和通信技术对于可持续森林管理的益处。
The full materialization of the ODA commitment by donor countries of 0.7 per cent of their gross national income is therefore necessary to further enhance the capacity of the recipients.
有鉴于此，捐助国必须充分履行把其国民总收入的0.7%用于官方发展援助的承诺，以便进一步加强受援国的能力。
Bearing in mind the central role of States in the effective promotion, full materialization and adequate protection, without any discrimination whatsoever, of all the rights and freedoms recognized for all persons subject to their jurisdiction,
铭记国家在绝不进行任何歧视的情况下有效促进、充分实现和适当保护受其管辖的所有人各项已确定的权利和自由方面的核心作用；
Every person - acting in accordance with article 29 of the Universal Declaration of Human Rights and other applicable legal instruments - has the right and the responsibility to take effective initiatives, as appropriate, so as to participate in the efficient promotion, full materialization and adequate protection, without any discrimination, of all the rights and freedoms recognized for every person in the community/society to which he or she belongs and to cooperate, for the same purpose, with the authorities of the society in which he or she lives.
根据《世界人权宣言》第二十九条以及其它适用的法律文书，人人有权和有责任适当采取有效措施，在不进行任何歧视的情况下，参与有效促进、全面实现和适当保护每人在所属社区/社会中已获确认的各项权利和自由，并为此与所处社会的当局合作。
In that regard, as a subregional organization, ASEAN would very much like to have greater dialogue and cooperation in the full materialization of NEPAD, as well as NAASP.
在这方面，作为次区域组织，东盟非常希望在充分实现非洲发展新伙伴关系以及亚非新战略伙伴关系方面进行更多的对话与合作。
Full materialization of non-proliferation provisions requires the implementation of article I of the Treaty by the nuclear-weapon States.
要全面落实有关不扩散的各项规定，就需要核武器国家执行《不扩散条约》第一条。
Full materialization of non-proliferation requires implementation of Article I of the NPT by NWSs, hence establishing a strong mechanism to verify the implementation of Article I by NWSs should be addressed.
全面实现不扩散要求核武器国家执行《不扩散条约》的第一条，因此需要解决建立一套强有力机制的问题，核查核武器国家是否履行了第一条。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor full materialization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 50 ms.
