Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fulltime workers
Vertaling van "fulltime workers" in Chinees
设专人
In other words, while part-time workers' contribution to total factor productivity (TFP) is lower than that of fulltime workers, the productivity-wage gap is negligible as wages for the former are also lower than those for the latter.
也就是说，临时工对全要素生产率（TFP）的贡献比正式员工小，工资也相应低，所以从结果来看，基本上不存在生产率与工资差。
Once wrapped by plastic film, surface of pier shaft shall be kept wet from time to time by water injection; Fulltime workers shall be assigned to timely replenish water to ensure condensed water on inner surface of plastic film.
② 塑料薄膜包裹包裹好后，立即注水，时刻保证墩身表面处于潮湿状态，并排专人及时补水，保证塑料薄膜内表面应具有凝结水珠。
To lower the difference between core temperature and surface temperature of mass concrete, the temperature difference shall be maintained not higher than 15℃; cooling pipe shall be embedded in the core of concrete; according to measurement record of temperature and thermal calculation, water injection frequency and injection temperature shall be adjusted; Fulltime workers shall be arranged to be responsible for injection of water, which shall be ensured as required, instead of random adjustment.
为了降低大体积混凝土芯部温度和表面温度之差，保证温差不大于15℃，在混凝土芯部预埋冷却水管，根据温度测量记录和热工计算，调整注水频率和注水温度，安排专人负责注水工作，保证按要求注水，不得随意调整。
During construction, at the place of concreting, fulltime workers shall be assigned to measure the mixture's slump, the entrained air, the temperature of casting concrete and so on. Those nonconforming should not be cast to formwork.
⑧ 施工时在混凝土浇筑地，设专人对拌合物坍落度、含气量、入模温度等进行测定，不符合满足要求的禁止入模。
Attention shall be focused to strengthen observation on deep foundation pit and deep cutting slope and safety patrol for construction of crossing the river-way, shipping lane, neighboring road and railway construction; fulltime workers shall be assigned to check and clean drainage system of working zones. Drainage system shall be unblocked.
13、重点加强对深基坑、深路堑边坡观测，及跨河道、航道、邻近公路、铁路施工等施工的安全巡视，并派专人对施工区排水系统进行检查和清理，确保排水系统排水通畅。
Fulltime workers shall be assigned to take good care of the rescue facility without locking.
⑵ 应急救援设施设专人保管、不上锁。
Duty-watch system shall be established during rainy seasons; Fulltime workers shall be assigned to be responsible for coordinating with surrounding units and department for the purpose of flood control.
建立雨季值班制度，专人负责协调与周边单位、部门的防汛事宜。
Fulltime workers shall be assigned to measure the temperature of casting concrete. When the temperature of casting concrete is beyond the specification, corresponding measures shall be taken.
设专人测量混凝土的入模温度，当入模温度超过规范要求时应采取相应措施。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fulltime workers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
