Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

fully aware

Vertaling van "fully aware" in Chinees

NEW

充分认识到充分意识到充分了解完全了解完全知道完全清楚充分认识完全明白非常清楚

十分清楚

充分理解

非常了解

充分地意识到

充分注意到

充分意识到了

Make sure all your teams are fully aware and in constant communication throughout customer support initiatives.

确保所有的球队都充分认识到在整个客户支持举措不断沟通.

Nevertheless, we are fully aware and would like to emphasize that everyone, including indigenous peoples, has fundamental human rights in international law.

但是，我们充分认识到并愿强调，在国际法中，包括土著民族在内的每一个人都享有基本人权。

It was fully aware, however, that such benefits were not necessarily universally and equitably distributed.

但它充分意识到，这种好处并非人人可以得到，也不是公平分配的。

I am fully aware how sensitive an issue it is these days to promote a book from this rostrum.

我充分意识到，如今要在这个讲坛上推介一本书是多么敏感的事。

A delegation to one forum of the system was not necessarily fully aware, in a timely manner, of the directions being pursued by a delegation of the same country in a different forum.

参加联合国系统内一个论坛的代表团未必能够及时地充分了解本国参加另一个论坛的代表团所奉行的方针。

Government is in the process of developing a strategy that will guide the mainstreaming of gender in government structures, sectoral plans and programs to ensure that all relevant sectors are fully aware and conversant with their respective responsibilities.

政府正在拟定一项战略，指导将性别观点纳入政府机构、部门计划和方案的主流，以确保所有有关部门都充分了解和熟悉各自的责任。

Today health and beauty are the major concern of society, in modern society people are fully aware about the benefit of health and beauty, why do people spend so much money to take care of themselves, simply because people desire to remain healthy and young, so they take care of their appearance and health more than of anything else.

今天，健康和美容是社会的主要关注在现代社会的人，是充分了解的健康和美容，受益知道为什么人们花那么多钱去照顾自己，只是因为人们希望保持健康和年轻，所以他们照顾自己的形象和健康比其他任何东西。

While the Court recognized that it was not the author's direct intention to cause the death of border violators, it argued that he was fully aware, and accepted, that, as a direct consequence of the application of these orders, persons attempting to cross the border could lose their lives.

法庭承认造成非法越境人员死亡并非提交人的直接意愿，但同时又说，提交人充分认识到并承认，执行这些命令的直接后果就是企图越境人员可能会丧失生命。

In order to make sure you live up to this challenge, use cross-department collaboration to your advantage. Make sure all your teams are fully aware and in constant communication throughout customer support initiatives.

为了确保你辜负了这个挑战，利用跨部门合作，以你的优势. 确保所有的球队都充分认识到在整个客户支持举措不断沟通.

In addition, in recommending the indicators, the Friends of the Chair primarily evaluated the feasibility of indicators from the point of view of applicability within a national statistical system, fully aware and cognizant of the deficiencies of such a system in adequately quantifying such a social phenomenon.

此外，主席之友在建议执行指标时，从国家统计系统内的可行性角度，主要评价了指标，同时充分了解和认识这样一个系统在正确量化社会现象时的不足。

Be as fully aware as possible of the training needs of the developing States that have nominated candidates for training

尽可能充分了解提名培训候选人的发展中国家的培训需求；

I would, however, continue to emphasize that we should not allow this issue, which we are all fully aware lies at the heart of the fundamental problems facing the Conference today, to be submerged in the morass of CD procedural tactics or inaction.

不过，我将继续强调，我们不应当让这一问题消失在裁谈会的程序战术或不行为的泥淖中，我们大家都充分意识到这一问题处于裁谈会今天所面临的各种基本问题的核心。

Despite the fact that the number of HIV/AIDS patients in Qatar is relatively small, we have nevertheless been fully aware and cautious of this fatal disease.

尽管卡塔尔境内艾滋病毒/艾滋病感染者的人数相对较少，但我们充分了解这一致命疾病，而且也有充分的警惕性。