Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further devolve
Examples with "further devolve" and their translation in Chinees
As the recovery effort moves forward, the central Government should further devolve decision-making and authority to those local structures.
随着复原工作的深入展开，中央政府应当向这些地方机构进一步下放决策和管理权限。
Welcomes all efforts by the administering Power and the territorial Government that would further devolve operational responsibilities to the Territory, with a view to gradually expanding self-government, including through training of local personnel
The security, law and order and economic elements of UNMIK activities were complemented by an examination of possibilities to further devolve competencies to the municipal level, as envisaged in the Common Document, on the basis of the present Municipal Assembly structure; dialogue with Kosovo Albanian leaders to ensure their support and patience; and an examination of inter-communal confidence-building measures.
以下方面的工作将补充科索沃特派团在安全、法治和经济方面各项活动的内容：审查能否按照《共同文件》所设想的、在现有的市镇大会基础上，将管辖权进一步转移至市一级；与科索沃阿族领导人对话以确保得到他们的支持并使他们有耐心；审查族裔之间建立信任的措施。
Welcomes the entry into force of the Pitcairn Constitution Order 2010 in the Territory in March 2010, featuring a new constitutional framework and human rights provisions, and all efforts by the administering Power and the territorial Government that would further devolve operational responsibilities to the Territory, with a view to gradually expanding self-government, including through training of local personnel
欣见特载新的宪法框架和人权条款的2010年《皮特凯恩宪法命令》于2010年3月在领土生效，管理国和领土政府作出各种努力，向领土进一步移交施政责任，以逐步扩大自治，包括通过培训当地人员；
Andere resultaten
In line with its policy of decentralization, the Government took further steps to devolve major State administrative services in the areas of education, health and agriculture to the local councils.
Alongside preparations at the central level, the consolidation of municipal structures continues, with further efforts to devolve authority to municipalities in various sectors as specified in UNMIK regulation 45/2000 on municipal self-government, in order to build democratic-governance capacity.
However, by 1998 no further reforms had been undertaken to devolve powers to local communities above the gmina level.
Decides further that UNMISET will, over a period of two years, fully devolve all operational responsibilities to the East Timorese authorities as soon as is feasible, without jeopardizing stability
A process is under way to devolve certain functions to local administrations, which risks creating further disparities among and within the provinces, but also creates opportunities for better management of basic social services that are more attuned to local circumstances and demands.
The text further stipulates a number of restrictions on transfers that devolve directly from existing obligations on States under international humanitarian law, such as the ban on the use of weapons or weapons whose effects are deemed to be indiscriminate or excessively cruel.
其案文进一步对转让规定了一些限制，这些限制直接产生与各国根据国际人道主义法所承担的现有义务，例如产生于禁止被认为造成无区别或过于残忍的后果的武器的国际法的义务。
Thus, further consideration needs to be given to the regulatory role of the State at a time when various functions previously considered to be the exclusive domain of the State are being privatized, and certain regulatory functions devolve upon other entities.
正当过去专门由国家承担的各种职责逐渐私有化，某些规范职责转移到其他实体的时刻需要进一步考虑国家的规范作用。
The Committee is further concerned that the State party's intention to devolve to local authorities a variety of such mechanisms may lead to different standards of monitoring of detention facilities throughout the State party
No official of the Corporation shall have any actual or apparent authority to waive, amend or otherwise alter any of these by-laws or conditions made hereunder or the by-laws or conditions of any other person or body, or to extend or vary all or any liability which may devolve on the Corporation under these by-laws or further or otherwise.
公司的任何人员并不具有任何实际或表面权限，以免除、修订或以其他方式更改本附例或根据本附例订定的任何条件，或任何其他人或团体的附例或条件，又或引伸或变更根据本附例或进一步或以其他方式可转予公司的所有或任何法律责任。
Synoniemen voor further devolve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 4. Verstreken tijd: 59 ms.
