Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gender knowledge
Vertaling van "gender knowledge" in Chinees
性别知识
性别问题的认识
性别问题知识网
In eliminating these shortcomings, measures on developing the national mechanism for women's issues and improving the gender knowledge of men, who dominate at the decision-making level, will be of great significance.
在消除这些缺点方面，采取措施来建立处理妇女问题的国家机制和提高男子的性别知识将是至关重要的。
A start was made on the introduction in the country's higher education institutions of individual components of the course "Basic gender knowledge" as part of the work of establishing gender-oriented approaches in education.
为了将性别观点引入教育进程，在乌克兰高校发起了推行"性别知识基础教程"方针的个别内容。
To increase gender information, education and communication activities to improve gender knowledge among the youth of Mongolia; To improve knowledge and skills of education policy makers, planners and implementers as well as researchers and teachers in order to integrate gender issues in the curricula, textbooks and training practice at all levels of education; To introduce experience and practice of the countries where gender equality is ensured in the educational sector and to exchange information with such countries; To promote active local participation and efforts by integrating gender concept in the Aimags', Soums' and other local development policies aiming at creation of favorable conditions and opportunities for provision of high-quality education to girls and boys in rural areas; and To orient the schools' cooperation to improvement of cooperation of teachers, administrative workers, parents and community for further training and re-training of the girls and boys dropped out of schools.
增加性别信息、教育和传播活动，提高蒙古青年对性别问题的认识； 提高教育决策人员、规划人员和实施人员以及研究人员和教师的知识和技能，以便在各级教育当中将性别问题纳入课程、课本和培训活动； 引进那些确保教育部门中性别平等的国家的经验和做法，并与这些国家交换信息； 促使地方积极参与和做出努力，将性别概念纳入省、县和其他地方的发展政策，目的是为给农村男女儿童提供优质教育创造机会和有利条件；及 调整学校的合作方向，改进教师、行政管理人员、家长和社区在促使辍学男女儿童接受进一步的培训和再培训方面的合作。
To increase gender information, education and communication activities to improve gender knowledge among the youth of Mongolia
增加性别信息、教育和传播活动，提高蒙古青年对性别问题的认识；
The revitalized INSTRAW will use new information technologies as a means of producing, managing and disseminating gender knowledge and information on critical issues and trends affecting women and men and their roles in development.
重振活力后的提高妇女地位研训所将利用新的信息技术为手段来创造、管理和传播与影响及妇女和男子及其在发展中的作用的各种重大问题和趋势有关的性别知识和信息。
In addition, the Government intends to promote gender knowledge and recognition of women's contribution in water resource management for concerned personnel.
此外，政府拟宣传性别知识，承认妇女在为有关人员管理水资源方面所作的贡献。
UNIFEM has been invited to participate in the gender knowledge network so that members can benefit from the technical knowledge of UNIFEM and its expertise on innovative pilots.
邀请了妇发基金参加性别知识网络，使成员能够从妇发基金的技术知识及其新颖的试点项目专门知识中获益。
They noted that GAINS was conceptualized and developed as the new working methodology of INSTRAW which, besides being a crucial factor in the revitalization of the Institute, was a highly cost-efficient methodology for producing, managing and disseminating gender knowledge and information worldwide.
他们指出，该系统是为了设想为和发展为该研训所的新的工作方法，该方法除了是振兴该研训所的关键因素之外，还是有助于在全世界范围内制作、管理和传播性别知识和性别信息的十分具备成本效益的方法。
UNDP has a dynamic 'gender knowledge network' managed by BDP, with more than 900 members located in UNDP country offices and at headquarters.
开发署具备一个生气蓬勃的" 性别知识网络"，这个网络由发展局管理，在开发署国家办事处和总部有900多名成员。
Target 2: By 2015 and up to 2020,100% of members of the Drafting Team and the Editing Team are maintained to draft legal documents with content related to gender equality or problem of gender inequality, gender discrimination are trained on gender knowledge, gender analysis and gender mainstreaming.
指标2：到2015年以及截止2020年，起草小组和编辑小组中继续起草法律文件且遇到与有关性别平等内容或性别不平等、性别歧视问题的成员，将100%地接受有关性别知识、性别分析和性别主流化的培训。
The UNDP gender knowledge network, housed in the Bureau for Development Policy will continue to service staff across the organization with ideas, tested tools and good practice for effectively addressing gender equality.
设在发展政策局（发展局）的开发计划署性别知识网络将继续为全组织工作人员服务，提供有效处理性别平等问题的各种想法、经验证的工具和良好做法。
The strategy includes the development of a database-driven Intra- and Internet gender equality web site, to be launched in March 2002; a gender knowledge tool, which will be accessible to all ILO staff and constituents; an ILO gender LISTSERV; and a "Backgrounder" series on the first ILO Gender Audit.
战略中包括建立一个以数据库为主的内联网和英特网两性平等网站，于2002年3月启用；一个性别知识工具，供劳工组织所有成员和工作人员取用；一个劳工组织的性别邮递名录；和关于第一次劳工组织性别审查的" 背景材料" 系列。
Gender knowledge platforms established in four regional centres/SURFs (Bratislava, Colombo, Beirut, Panama and El Salvador) to provide expertise to country offices
在四个区域中心/次区域资源中心（布拉迪斯拉发、科伦坡、贝鲁特、巴拿马和萨尔瓦多）建立性别知识平台，向国家办事处提供专门知识
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gender knowledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 21 ms.
