Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

get bogged down

Definitie

1. become slowed or stopped by difficulties or problems 2. become overwhelmed or... See more

Vertaling van "get bogged down" in Chinees

Definitie

NEW

陷入困境

拘泥

卡住

We get bogged down anywhere, we fail.

我们在任何地方陷入困境 就算失败。

She tends to get bogged down whenever unexpected technical issues pop up.

一旦突发技术问题，她就容易陷入困境。

I don't get bogged down in the minutiae.

我不拘泥于那些枝微末节

Don't get bogged down with paperwork; the clients are still waiting outside.

别在文书工作上陷入困境，客户还在外面等着呢。

We can't get bogged down in details; let's focus on the deadline.

我们不能在细节上陷入困境，得把注意力放在截止日期上。

As we experienced in the 1990s, a force lacking in the right capabilities can easily get bogged down and fail.

正如我们1990年代所经历的那样，一支缺乏适当能力的部队很容易陷入困境而失败。

Make sure you do not get bogged down with pressure and are allowing yourself some recreational activities like movies and dating.

确保你不会陷入困境与压力，看看电影或是约会，去参加一些自己喜欢的娱乐活动吧；

Any long-term project, whether in business, academia or elsewhere can easily get bogged down by focusing too much on the minutiae of everyday processes and forgetting the ultimate goal.

如果过度关注每天进度的细节而忘记最终目标，任何一个长期项目，无论是商业，学术或其他都会陷入困境。

But there is a need still for a certain amount of monarchy, a certain amount of - sometimes we have to make a decision, and we don't want to get bogged down too heavily in formal decision-making processes.

但是仍然有一个需求需要一定程度的君主制，一定程度的 - 有时我们不得不做出一个决定，我们不想过多的陷入困境 在正式决策过程中。

Organize yourself now for the semester or the next few months ahead, and you'll find yourself less likely to get bogged down in things you could've done earlier.

现在就为这学期或未来的几个月做好计划，这样你会发现如果你提前将这些事做完你会更少地陷入困境。

True, it was sometimes difficult to distinguish between consumers and businesses, but the Working Group might get bogged down in its efforts to arrive at a consensus.

诚然，有时难以区分消费者和企业，但工作组在努力达成共识方面可能会陷入困境。