They decided to cancel the event, given that the weather forecast predicts storms.
Notice is hereby given that Industry Canada is amending the
Particularly given that the government has primary responsibility for protection.
您尤其应当考虑到政府对保护儿童负有首要责任。
Well, we have never given that right to any artist.
我们从未将这种权利授予任何歌手.
If only we are given that chance.
但愿我们能获得这样的机会。
However, it is still unsatisfactory given that the goal is universal primary education.
但与初级阶段普遍入学的目标相比仍然不足。
The audit report also highlighted the risk of financial loss given that significant levels of assets were not insured.
审计报告还重点指出由于大量的资产没有保险而存在财务损失的风险。
You've given that pathetic lump of temporary flesh...
你赋予了这个可悲的大肉块...
They accepted the offer, given that the terms were fair.
他们在条款公正合理的前提下,接受了这个报价。
Reassurance was given that initiatives would not detract but rather try to decant that information to create mechanisms for financial institutions to implement in their own way.
他们认为有关举措不会减少而是强化关于为金融机构建立自我实施机制的信息。
Nobody can see her, even we have not been given that privilege.
没人能见她 就连我们也没有这个特权
And given that this wound has more tree bark than dog bite,
然后通过你的这个伤口 比起狗的咬伤,看起来更像是树的挂伤。
Grenada urges that they be given that opportunity and that right.
格林纳达敦促给予他们这个机会和这项权利。