But this objective remains far away even more than half a century later.
By the time they caught her, she had destroyed half a world.
The recipe calls for half a teaspoon of coffee essence to flavor the cream.
He claimed to walk half a mile for every page he writes.
An uneasy equilibrium was established that lasted almost half a century.
如此不安定的平衡被建立起来并持续约半世纪。
It cost a cigarette or half a bar of chocolate a peek.
花一支香烟或者半条巧克力就能看一眼。
We have been in the beverage business for over half a century.
我们从事酒饮贸易行业已有超过半个世纪的历史。
Waves in some areas penetrated more than half a mile inland.
海浪在有些地区深入到岛上超过半英里。
Ten days to turn you into at least half a soldier.
十天时间至少要把你训练成半个战士。
He put two bottles of wine and half a thereinto his haversack.
他把两瓶酒和半个干酪装在粮袋里。
They were taken on foot to an open space half a kilometre away.
他们徒步被带至半公里外的一处空地。
It was as if the ceiling is reduced by half a meter.
这是因为如果天花板是由半米减少。
I saw bodies half a klick this side of the canal.
我在运河这边半公里处看见有尸体。