Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highly complex issue
Vertaling van "highly complex issue" in Chinees
非常复杂的问题
高度复杂的问题
Since 2009, peacekeeping missions with a protection of civilians mandate have addressed this highly complex issue and achieved important results.
自2009年以来，承担保护平民任务的维持和平特派团处理了这一非常复杂的问题，并取得了重大成果。
As today's interventions show, children and armed conflict is a highly complex issue, intertwining political, legal, social and institutional issues.
今天的发言说明，儿童和武装冲突是非常复杂的问题，让政治、法律、社会和体制问题交织在一起。
In the light of the dialogue established with a range of Governments and NGOs, it had become clear that this highly complex issue called for increased attention in the future.
经过与一系列国家的政府部门以及非政府组织进行对话，现在可以清楚地认识到，今后需要更加注意这个高度复杂的问题。
The concept of human security emanating from the Lysen Declaration constituted an innovative and promising approach to a highly complex issue.
9． 《吕森宣言》提出的人类安全概念为解决这一高度复杂的问题提供了一个有希望的创新办法。
We believe there is no direct "root cause or causes" that can be identified, and that this is a very simplistic way to address what is, in fact, a highly complex issue.
我们相信，我们找不到直接的" 一个或多个根本原因"，这是试图用一个极简单的方法来处理一个事实上非常复杂的问题。
This is a highly complex issue having large funding implications.
这是个非常复杂的问题，在资金方面有很大影响。
This is a highly complex issue having large funding implications.
这是一个非常复杂而且所涉资金甚多的问题。
The link between humanitarian aid and human rights is a highly complex issue of increasing concern to the international community.
人道主义援助与人权之间的联系是一个极为复杂的问题，日益受到国际社会的关注。
The logistic and supply challenges facing many missions make deployment a highly complex issue in which speed is only one of several considerations that must be addressed.
许多特派团在后勤和供给方面困难重重，使部署成为很复杂的问题，其中，速度只是必须解决的若干考虑因素之一。
We are aware that the matter is part of a highly complex issue with interrelated aspects that mutually affect each other.
我们清楚，这个问题是一个高度复杂的、其各层面相互关联、彼此影响的问题中的一个部分。
As to the scope of the study, refusal of entry was a highly complex issue, for which there was no one solution.
关于研究范围，不得入境是一个十分复杂的问题，不能一概而论。
In particular, electronic commerce is a highly complex issue in which there are few agreed international standards and legal models, none of them fully satisfactory.
特别是电子贸易是一个极为复杂的问题，这一方面拟订的国际标准和法律范文甚少，都不完全令人满意。
Development is a highly complex issue and we therefore believe that it is in the interest of the United Nations to tackle the components of development by separating them in a logical manner, to avoid dealing with mere generalities.
发展是个极其复杂的问题，因此，我们认为联合国应以符合逻辑的方式，分别处理发展的各个组成部分，以避免仅仅笼统地处理发展问题。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor highly complex issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.
