Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highly instructive
Vertaling van "highly instructive" in Chinees
非常有启发性
很有启发性
As we read this highly instructive report, we sense that things are gradually returning to normal and that there is every reason to be optimistic about the prospects for normalization of the situation.
我们研读这项非常有启发性的报告之后，感到形势正在逐步恢复正常，我们有一切理由对局势正常化的前景感到乐观。
However, talks are highly instructive from all points of view and are encouraging enough to allow us to see, despite difficulties, signs of a possible exit from the crisis.
然而，从各个角度看，会谈非常有启发性，十分令人鼓舞，尽管困难重重，但足以让我们能看到有可能摆脱危机的迹象。
Its jurisprudence is highly instructive, as it sets out the factual circumstances in which it has found that indigenous peoples' consent is required.
委员会的判例很有启发性，因为它阐明了委员会认为需要征得土著人民同意的具体情况。
Although the experience is similar across continents, a closer look at the experiences of African countries is highly instructive.
尽管各大洲的经历相似，但仔细研究一下非洲各国的经历是很有启发性的。
Mrs. Mahouve Same: I too would like to thank Mr. Kenzo Oshima for his very useful briefing, which was highly instructive and which has given us a better understanding of the developments on issues that arise daily in the work undertaken to reduce the suffering of civilians trapped in conflicts.
马乌福·萨米女士（喀麦隆）（以法语发言）：我也谨感谢大岛贤三先生作了非常有用的通报，他的通报非常有启发性，使我们更好地了解各种问题的发展，在减少陷入冲突平民痛苦的工作中，这些问题每天都会出现。
All these highly instructive documents are available in the secretariat.
所有这些参考价值很高的文件都可以在秘书处查阅。
Last week's developments were highly instructive about the real potential of many suggestions made over the years that we might seek substantive progress in informal discussions.
上周的情况，突出表明了人们多年来提出的似可在非正式讨论中寻求实质性进展的许多建议被付诸实施的实际可能性。
The differences are highly instructive.
其中的差异很能发人深省。
The exhibition was visited by some 1,660,000 people from all walks of life, including children and young persons, upon whom it made a strong and highly instructive impression of the dangers of narcotic drugs.
包括青少年儿童在内的社会各界共计166万余人次参观了展览。 此次展览在广大青少年儿童中引起强烈反响，使其深刻地认识到毒品的危害，对其起到了深刻教育的作用。
Although the training material is highly instructive and provides a description of how the military component can support humanitarian activities, it requires updating and does not sufficiently clarify the role of the military component in conducting CSPs and quick-impact projects.
虽然培训材料非常具有指导性，说明了军事部门如何支助人道主义活动，但是内容需要更新，并且未能充分说明军事部门在开展社区支助项目和速效项目方面的作用。
It is highly instructive to read the recommendations of these people and groups, as they unobtrusively render the objectives of their Kremlin clients into a language familiar to American leaders.
阅读上述人士及组织的建议非常发人深省，因为他们谨慎地把克里姆林客户的目标翻译成与美国领导人相似的语言表达。
Lauds the SESRTCIC for the highly instructive six technical reports and studies it presented on the most prominent items of the economic agenda of the Commission and encourages it to keep on its performance in this respect.
赞美统经社研训中心就委员会经济议程最突出的项目提交的六份具有高度启发性的技术报告和研究报告，并鼓励它坚持这方面出色的表现。
The Committee also appreciated the additional oral and written information provided by the State party delegation during the examination of the report; this information was highly instructive and enhanced the dialogue between the Committee and
委员会还赞赏缔约国代表团在审议报告期间提供的额外口头和书面资料；这些资料极具建设性，并促进了委员会和代表团之间的对话。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor highly instructive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 16 ms.
