The band hit a rough patch when two members decided to leave suddenly.
乐队在两名成员突然决定离开时遇到困难时期。
The project hit a rough patch after the manager left unexpectedly last month.
项目在经理上个月突然离职后遇到困难时期。
I hit a rough patch with my studies and almost failed two courses.
我的学业经历一段困难时期,差点有两门课不及格。
Their marriage hit a rough patch, but they're trying counseling together now.
他们的婚姻经历一段困难时期,不过现在正一起尝试咨商。
The startup hit a rough patch when their main product kept getting delayed.
新创公司在主打产品一再延期时遇到困难时期。
He hit a rough patch in training and stopped improving for several months.
他的训练遇到困难时期,有好几个月都没有进步。
Our city hit a rough patch economically after the big factory closed down.
大工厂关闭后,我们的城市在经济上遇到困难时期。
The restaurant hit a rough patch last winter and almost shut down.
那家餐厅去年冬天经历一段困难时期,差点关门。
Their relationship hit a rough patch when they started arguing about money constantly.
他们的关系遇到困难时期,总是因为金钱问题争吵。
She hit a rough patch with her research and couldn't get useful data.
她在研究上遇到困难时期,一直拿不到有用的数据。
The company hit a rough patch last year when sales suddenly dropped.
公司去年遇到困难时期,销售额突然下滑。
We hit a rough patch planning the wedding and argued over every tiny detail.
我们在筹备婚礼时遇到困难时期,几乎为每个细节吵架。
Our project hit a rough patch, but we managed to meet the deadline anyway.
我们的项目经历一段困难时期,不过最后还是按时完成了。