The manufacturer shall not place this identification mark on any other product.
制造商不得将此识别标志用于任何其它产品。
(five) according to the specified name or identification mark, mark the ship load line or passenger quota, safety precautions.
(五)未按规定标明船名或者识别标志、载重线或者载客定额、安全注意事项的。
The identification mark allocated to that design by the competent authority
主管部门为该设计所规定的识别标记;
The revision of a certificate shall be indicated by a parenthetical expression following the identification mark on the certificate.
必须在证书的识别标记后面用括号形式表示证书的修订。
All crates, packages, steel fabrications and machinery shall be clearly marked with a waterproof material to show the weight, the position to which slings may be attached and shall have an indelible identification mark relating them to the packing lists.
所有板条箱、包装、钢制件和机器应清楚地用防水材料标记,显示其重量、固定吊环用的位置;应具有与装箱单相关的擦不掉的标识标记。
Identification mark on stabilizer
稳定器上的标识标记
The description and quantity of the article, and any identification mark it bears.
所涉物品的说明及数量, 以及该物品附有的任何识别标记.
It is not necessary to alter the identification mark on the packaging each time that a revision to the design certificate is made.
在修订设计证书时,不必每次都改变包装物上的识别标记。
The certificates shall confirm that the applicable requirements are met, and for design approvals shall attribute to the design an identification mark.
批准证书必须确认适用要求得到满足,设计批准证书应赋于该设计一个识别标志。
Cancel or replace navigation notice before, should also be in the identification mark, indicating is canceled or series of sequence number is used instead of the notam.
取消或代替以前的航行通告,还应当在识别标志后,注明被取消或者被代替的航行通告的系列顺序编号。
Where multilateral approval is effected by issue of certificates by successive countries, each certificate shall bear the appropriate identification mark and the package whose design was so approved shall bear all appropriate identification marks.
在一系列国家相继颁发证书使多方批准生效时,每份证书均必须标上相应的识别标记,并且已批准设计的货包必须标上各种相应的识别标记。
Apply a thin coat of engine oil to the cap bearing surface, and install the cap to the camshaft according to the identification mark.
将一薄层机油涂到盖轴承表面,并根据识别标记将盖装到凸轮轴上。
Ship waste containing toxic and harmful or other dangerous ingredients, the ship shall be submitted to receive the pretreatment unit to receive treatment to provide such material name, quantity, nature and treatment of note, and set the hazardous waste identification mark.
船舶垃圾中含有毒有害或者其它危险成份的,船方应当在提交接收处理前向接收处理单位提供此类物质的品名、数量、性质和处理注意事项,并设置危险废物识别标志。