Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immutable principle
Examples with "immutable principle" and their translation in Chinees
They burn incense to democracy as an immutable principle, an abstraction standing above the social antagonisms.
他们把民主当作不变的原则供奉，一个高耸于阶级对立的抽象存在。
International legality, on which the actions of international society are based, is certainly not an immutable principle.
国际社会的行动是以国际法律为基础的，但毫无疑问，国际法律并不是一成不变的原则。
Furthermore this sort of hierarchy among nationalities compromises to some extent the sovereign equality of States, which is an immutable principle of both customary law and codified law.
此外，这种在国籍方面划分等级的做法在一定程度上损害国家主权平等原则；无论是在习惯法还是在成文法中，这项原则都是一项不变的原则。
Traditionally, the almost immutable principle has been that the requested State should follow its own procedural law.
传统上，几乎永恒不变的原则是被请求国应当遵循它本国的程序法。
In that context, an immutable principle and basic direction for Turkmenistan's foreign policy remains the strengthening and development of close cooperation with the United Nations.
在此背景下，土库曼斯坦外交政策的一个坚定的原则和基本方向依然是加强和发展与联合国的密切合作。
Andere resultaten
Our failure to recognize these immutable principles may well prove to be counter-productive.
我们若没有承认这些永恒的原则，就很可能最终自食其果。
It must be enabled to apply its immutable principles and its decisions consistently and forcefully to ensure durable peace, sustained economic progress and a better future for all humanity.
必须使它能够一贯和有力地运用它的永恒原则和决定，以确保全人类有一个持久和平、持续的经济进步和更加美好的未来。
However, those changes must be effected without sacrificing certain immutable principles, such as sovereign equality, non-interference in the domestic affairs of States, peaceful settlement of disputes and respect for international law.
但是，改革决不能牺牲某些不变原则，如主权平等、不干涉他国内政、和平解决争端和尊重国际法。
But it is at this moment, as the philosophy of unilateralist misadventure is in its death throes, that a modern, multilateral United Nations must seize the day, fill the vacuum and live up to the noble and immutable principles of its Charter.
当单边主义灾难性的哲学进行垂死挣扎之时，正是一个现代、多边的联合国必须抓住机会填补真空并遵循其《宪章》崇高而永恒的原则的时候。
In working with you on your offshore strategy, CS&P follows certain immutable principles: We listen before we speak, to make sure our advice is appropriate to your situation.
在与您在离岸策略上一起合作时，CS&P遵守一些不变原则：先倾听再提出建议，以确保我们的建议是适合您的情况的。
Here, I specifically refer to the relentless campaign of repression against the people in Indian-occupied Jammu and Kashmir, where we witness the true face of what is called the largest democracy in the world revealed as a blatant violator of rather than an adherent to the immutable principles of democracy that it so dearly and unabashedly seeks to champion.
在此，我特别提及对印度占领的查谟和克什米尔人民的无情镇压运动，那里我们目睹了所谓世界最大民主国家的真正面目，暴露为公然的侵权者，而非如此衷心而不加掩饰地力图拥护的永恒不变民主原则的追随者。
Pakistan believes in the promise of the United Nations: a world free from the scourge of war; a world governed by rules and norms of civility, of decency, of goodwill; creating a better future for the peoples of the world; and inter-State conduct premised on the respect for the immutable principles of the United Nations.
巴基斯坦相信联合国的许诺：一个没有战争祸患的世界；一个借助规则和文明、体面与真诚的规范来管理的世界；为世界各族人民创建一个更加美好的未来以及国家间行为要以遵守联合国的永恒原则为前提。
Although there had been great changes in peacekeeping operations, certain guiding principles remained immutable, such as consent of the parties, impartiality and non-use of force except in self-defence.
尽管维和行动发生了很大变化，但有些指导原则是不可改变的，例如冲突各方的同意，公正以及除自卫外不使用武力。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immutable principle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
