Examples with "implicit cost" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inflation has been fought vigorously and largely brought under control in most countries, to the immediate advantage of poorer strata of the population in many instances but arguably, at the expense of overall economic growth, at least in the medium term; fiscal deficits were eliminated or substantially reduced, with gains resulting from the greater confidence of capital markets and from reduced inflation needing to be balanced against the implicit cost of reduced public services, including social programmes, as well as the direct harm to displaced public sector employees.
Insurance companies are willing to lend capital at lower interest rates than another large source of shadow capital, trust funds, namely, 7.5 per cent. "Most importantly, unlike trust companies, we don't have any other implicit costs," the official noted. Trusts often have to pay additional fees to banks and other third parties.
However, mining subsidies, explicit or implicit, reduce the cost of mining and the economic incentives for metal recycling.
然而,矿业或明或暗的补助办法减少采矿的费用和金属回收利用的经济动机。
The implicit gap in cost recovery resulting from this gradual approach is about $26 million per biennium.
因采用这种逐步办法而少回收的款额,每个两年期大约为2 600万美元。
Adopting an integrated approach provides an opportunity to deal with such obstacles, assuming that the unavoidable transaction costs, implicit in any integrated approach, are effectively controlled.
This implicit subsidy not only costs each country's taxpayers billions of euros; it also distorts competition, because not all implicit subsidies are created equal.
这一暗补不仅花费了各国纳税人数十亿欧元;还扭曲了竞争,因为非所有暗补都是公平的。
This implicit subsidy not only costs each country's taxpayers billions of euros; it also distorts competition, because not all implicit subsidies are created equal. Regardless of its fundamentals, a German bank would be considered safer than an Italian one, because the German government's implicit guarantee is much more valuable than the Italian government's.
The tradeoff implicit in this idea is between unit costs and product variety.
此概念中的权衡内涵在于单位成本与产品种类。
The opportunity cost expresses an implicit relationship between competing alternatives.
机会成本表示相互竞争的替代品之间的隐含关系。
With commercial banks, that cost was low because of the implicit public subsidy provided by deposit guarantees.
对商业银行来说,成本低廉是因为存款担保人所提供的隐性公众补助金。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.