Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in self-help groups
Vertaling van "in self-help groups" in Chinees
参加自助团体
Rural women participate in self-help groups and cooperatives.
农村妇女参加自助团体与合作社。
The rest of the time he spends in self-help groups.
其余时间 他都花在自助团体
From one-on-one support at a personal level to community service, from mutual support in self-help groups to participation in broad-based movements and campaigns, voluntary action is as varied as the creativity of the volunteers, the nature of national settings and the breadth of problems.
从个人一对一的支援到社区服务，从自助团体的相互支援到参与各种基础广泛的运动，志愿行动就象志愿人员的创造性、国家情况的性质和问题的广度一样是多种多样的。
The participation of rural women in self-help groups can contribute to their enhanced access to productive inputs and support services, such as land, extension services, fertilizers and seeds, and strengthen their capacity to manage land and other resources.
农村妇女参与自助团体，可有助于其更好地获取生产性投入和支持服务，诸如土地、推广服务、化肥和种子，并加强其管理土地和其他资源的能力。
Problems faced by rural women and their roles in their family's economic survival, including their work in the non-monetized sectors of the economy; eliminating discrimination against rural women and equality to participate in development planning; access to health care and family planning, social security, education and extension services; participation in self-help groups and community activities; access to agricultural credit and other facilities and adequate living conditions.
农村妇女面临的问题以及她们对家庭生计包括她们在不具货币性的经济部门工作方面所发挥的作用；消除对农村妇女的歧视并使其平等参与发展规划；获得保健和计划生育、社会保险、教育及推广服务的机会；参加自助团体和社区活动；获得农业贷款和其他便利以及适当生活条件的机会
So, organization is "Antenna India" offers "sweetness" of spirulina for children at risk of malnutrition, and low-cost spirulina to women in self-help groups, which can then sell this super product with a view to profit, while raising awareness about eating disorders.
因此，组织是"天线印度"提供的"甜头"的螺旋藻的儿童在营养不良的风险和低成本螺旋藻的妇女自助团体，它随后可以销售这个超级产品，以便利润，同时提高认识关于饮食失调。
Women in self-help groups across India were invited to become direct-to-consumer sales distributors for Unilever's soaps, detergents, shampoos and packaged foods, with the company providing training in selling, commercial knowledge and bookkeeping to help them become micro-entrepreneurs.
印度各地自助团体中的妇女被邀请成为直接面向消费者的分销商：她们销售联合利华的肥皂、洗涤剂、洗发水和袋装食品；联合利华提供销售、商业知识和簿记方面的培训以帮助她们的微型创业。
To promote gender equality and empower women, the organization established 50 empowerment centres in which 1,500 women took part in self-help groups on functional literacy in Uttarakhand, India.
为了促进两性平等和增强妇女权能，本组织建立了50个增强权能中心，在这些中心里，1500名妇女参加了印度北阿坎德邦的实用读写能力自助小组。
Idea Cellular supports women in self-help groups to set up solar urja lamp assembly units, which helps provide solar lamps to children across schools
Idea Cellular为自助团体的女性提供支持，帮助其设立太阳能Urja灯组装单位，为学校孩童提供太阳能灯。
Approaches to mobilizing volunteerism, especially among disadvantaged women, youth and minorities, in self-help groups to access goods and services is evident in the United Nations Development Assistance Frameworks for Benin, Bhutan, Egypt, Guatemala, Nepal and Sri Lanka.
贝宁、不丹、埃及、危地马拉、尼泊尔和斯里兰卡的联合国发展援助框架显然列有动员民众，特别是弱势妇女、青年和少数族裔，志愿采取行动，组建自助团体来获取货物和服务的方法。
The rest of the time he spends in self-help groups.
其余时间 他都花在自助团体
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 15 ms.
