Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
induction loop system
Definitie
Vertaling van "induction loop system" in Chinees
Definitie
感应圈系统
Furthermore, special light boards (with lettering), sound information, alarm and emergency equipment, induction loop system, cover lead and protection lanes, contact marking of steps, handholds, door edges and handles are to be established.
此外，将建造特殊光信息板（含刻字）、声音信息、报警和应急设备、感应圈系统、封盖绳索及保护通道、台阶、扶手、门框及把手触摸标记。
For the purpose of this section, induction loop system is a system which enables a person, who is standing within the loop area and using a hearing-aid device, to pick up sound from a sound source, by means of an induction loop amplifier, without being disturbed by the noise from the surroundings.
（2） 就本条而言，感应圈系统是一个使站在圈环范围内并使用助听设备的人士，能利用感应圈扩音器从声源接收到声音而不被周围的声音所干扰的系统。
Audiological assessment and advice on suitable assistive device such as amplified telephone, induction loop system, alerting device, etc. and ear-mould production and repair services by NGOs serving persons with hearing impairment; and
由服务听障人士的非政府机构所提供的听力学评估和关于合适的辅助器材如扩音电话、感应圈系统、警示器材等所提供的意见及耳模制作和维修服务；以及
Moreover, the venues designed for imparting information to the public must be equipped, besides other things, with induction loop system and signed with the international symbol of hearing disability.
另外，除其他外，为了向公众传递信息而设计的会议场所必须配备环线感应系统，并且标注国际听力残疾符号。
Guests using hearing aid will be able to appreciate the impeccable soundproofing of all our rooms as well as the fact that our reception is equipped with an induction loop system.
此外，配戴助听设备的客人可以享受酒店所有客房出色的隔音效果，以及安装在前台的环绕磁场系统。
Lifts, toilets for persons with disabilities, tactiles for the blind, induction loop system for persons with hearing impairment and registration desks with lowered level are provided in most service centres to minimise access barriers to students with disabilities.
大部分服务中心设有升降机、伤残人士洗手间、失明人士引导径、弱听人士感应环回系统及降低高度的登记柜台，为有残障的学生减低障碍。
Besides, barrier-free access facilities such as designated seats/spaces for audiences in wheelchairs, stair lifts and ramps for wheelchair patrons, tactile guide path, Braille signs, speaking message to passengers in the passenger lift, etc. for persons with visual impairment, induction loop system for persons with hearing impairment, etc., have also been provided at many cultural venues.
此外，康文署不少现有文化场地也装设了各种无障碍设施，例如为轮椅使用者而设的座位/位置、阶梯升降机和斜道；为视障人士而设的触觉引路带、点字标志和载客升降机广播装置；以及为听障人士而设的感应圈系统等。
Refreshable Braille display devices are also available at the Hong Kong Central Library and at the City Hall, Kowloon, Sha Tin, Tsuen Wan and Tuen Mun Public Libraries. In the Hong Kong Central Library and some major and district public libraries, all enquiry counters are installed with "Induction Loop System" to cater to the needs of persons with hearing impairment.
香港中央图书馆、大会堂公共图书馆、九龙公共图书馆、沙田公共图书馆、荃湾公共图书馆和屯门公共图书馆均安装了点字显示器；香港中央图书馆及部分主要和分区图书馆的服务柜台又装设了"导听感应圈系统"，供有需要的听障人士使用。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor induction loop system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 12 ms.
