We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
初次进入
最初进入
最初入境
先头
The initial entry to the sites had limited objectives, which were achieved.
初次进入这些总统府邸的一些有限的目标已经达成。
While there was a good level of mutual cooperation, the report of the Head of the Team reflected the difference of view on continuing access to the presidential sites that emerged at the end of the initial entry.
尽管相互合作情况良好,但小队队长的报告反映了在初次进入结束时对继续进入总统府邸问题的分歧意见。
In the above-mentioned database, apart from the possibility of deriving information concerning the possessors of weapons legally found in our country, also arises the "transfer record" of every weapon, starting from the initial entry in Greece until the final legal user.
Since 19 February, EUFOR initial entry forces have carried out reconnaissance and contact missions in the central and southern parts of the area of operations.
自2月19日以来,最初进入乍得的欧盟部队在行动区的中部和南部执行了侦查和接触任务。
In other hotels, security screening and accreditation may not be required prior to initial entry, and standard hotel arrival procedures should be maintained Procedures for airlines to deliver mishandled baggage are required
The report on the initial entry to the eight presidential sites has been forwarded separately to the Security Council.
关于初次进入总统府邸的报告已另外提交给安全理事会。
Appendix III Initial entry to the presidential sites
初次进入总统府邸
The main conclusion that can be drawn from the report by Mr. Duelfer, contained in appendix III of the Special Group's report and entitled "Initial entry to the presidential sites: summary report of the Head of the Team", is that there is no acknowledgement of the special nature of the presidential sites or of the special procedures provided for in the Memorandum of Understanding for initial and subsequent entry to the sites.
After initial entry into science and technology fields, opportunities for career advancement are minimal, and retention is poor.
妇女在初始进入科技领域后,职业提升的机会很少,留用的比例也很小。
This secure online filing system, following a staff member's initial entry of data, will simplify and expedite future filing requirements, as only an update to individuals' already disclosed private interests will be required.
documents with reliable security features and corresponding information systems, as well as the introduction of visas with adequate security features for initial entry into the country.
具有可靠安全设置和相应信息系统的证件,以及对初次入境者发放具有合格安全设置的签证。
Deportation is the act of removal of persons whose initial entry is illegal, whereas expulsion is the termination of the legal entry and right to remain."D.
递解出境是将当初非法入境的人驱走,驱逐出境则是终止合法的入境及继续居留的权利。"
It is a signal of potential fraud when the promoter offers "above market returns" or programmes based on exotic financial instruments, investments or products to participants not familiar with the market for the underlying instruments, investments or products, when the programme is offered at what is billed as a "charity event" or "benefit", or when the programme requires an initial entry fee.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.