We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
不争的事实
不可辩驳的事实
In the wake of the surge in demand and complexity of peacekeeping operations, it is an irrefutable fact that regional and subregional organizations can play a vital role in ensuring a more effective and comprehensive response to conflict situations in the world.
Under the modern manufacturing environment, the limitation of the computing system of the traditional cost and improvement of this of basic operation cost accounting have already been an irrefutable fact.
在现代制造环境下,传统成本计算系统的局限以及作业基础成本会计对此的改善已是不争的事实。
It is also an irrefutable fact that regional organizations have the capacity to meaningfully address regional issues if they are adequately empowered through sufficient cooperation with the United Nations.
The grave world economic crisis was already a real and irrefutable fact affecting absolutely all of the major economic power centres.
严重的世界经济危机已经是一个无可辩驳的真实的事实,毫无例外地影响到每一个主要经济中心。
You cannot imagine how important it is to do this daily. And unfortunately, it is an irrefutable fact that very few people do it. And that is detrimental to the "rescue" mission for an essential minority to form the critical mass necessary for the global evolutionary leap.
While the massive displacement of population in Darfur became the face of the humanitarian crisis in the region, the widespread destruction of villages constitutes another irrefutable fact.
在达尔富尔居民大批流离失所成为该地区人道主义危机的现实时,村庄普遍被毁构成另一个无可争辩的事实。
I will simply remind the selection board of one irrefutable fact that seems to sum up Dodge's character.
我只是向选举会提醒一个无可争议的事实 似乎可以概括道奇个性
In doing so, he ignores the irrefutable fact that representative offices of foreign States or international organizations in territories of sovereign States can be opened only with prior consent and approval by States concerned, never without them.
With regard to the conclusions on the Centennial themes, the Government of Japan was of the view that, while considerable progress had been made in the field of disarmament and arms control, it was an irrefutable fact that the process had stalled during the previous several years.
It is an irrefutable fact that the Indian troops crossed into the Chinese territory.
印军越界进入了中国领土是不可否认的事实。
In reality, the letter of the Permanent Representative of the Republic of Armenia is yet another illustration of sophisticated and blatant falsification, by means of which the Armenian side obstinately denies irrefutable fact testifying to its responsibility for the crimes committed in Khojaly.
It is an irrefutable fact that a substantial percentage of the national budgets of least developed countries that do not fall within the Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative category is consumed by servicing their debts.
一个无可反驳的事实是,不属于重债穷国倡议类别的最不发达国家有相当比例的国家预算被用在了偿还债务上。
The Permanent Representative of Armenia challenges us that we are "not in a position to disprove with the help of historical data the irrefutable fact of the Genocide".
亚美尼亚常驻代表向我们挑战说,我们" 无法利用历史资料来否认无可辩驳的种族灭绝事实"。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.