We all know that it is a difficult task, but there is no alternative to dialogue.
我们都知道,这是一项艰巨任务,但除了对话,别无选择。
Dealing with these problems is a difficult task, especially for LDCs.
处理这些问题是一个艰巨的任务,对于最不发达国家来说尤其是这样。
Getting to know someone and develop a partnership through these online services is a difficult task unlike other methods... Continue reading
知道有人和发展伙伴关系,通过这些在线服务,是一个艰巨的任务。 不像其他的方法... 继续阅读
The creation of an internal stimulus is a difficult task.
设立一个内部的刺激,是一个困难的任务。
Preparing a submission to establish its extended continental shelf is a difficult task for a country such as mine, even within the extended time frame.
Monitoring the implementation terms of access and benefit-sharing agreements is a difficult task, particularly in cases where benefits are long-term and product development occurs outside of the country of origin.
This is a difficult task because of the broadening of the subject areas to the problems of sustainable development and also because of the considerable number of agencies and bodies involved.
这是一项艰巨任务,因为把这一专题扩大到了可持续发展的各种问题上,并涉及许多机构和组织。
Navigating this legal framework is a difficult task for foreign companies, such as State Grid, who often see them as cumbersome and an impediment to economic development.
That was not only because of the problem of enticing millennials on to cruise ships. The multiple risks involved with transporting so many people every year mean running Carnival is a difficult task.
The Committee recognizes that it is a difficult task to enforce an expulsion order in respect of a foreign national and that the use of force is sometimes unavoidable. However, it believes that the force used must be no more than is reasonably necessary.
This is a difficult task, which our Secretary-General must tackle while continuing to deal with the urgent problems - including conflicts - still confronting Africa.
这是一个困难的任务,秘书长必须予以处理,同时继续处理非洲仍面临的紧迫问题 - 包括各种冲突。
Assessing total financing needs for sustainable development is a difficult task.
评估可持续发展的总体资金需求是一项困难工作。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.