Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
issues revolve
Examples with "issues revolve" and their translation in Chinees
The social issues revolve around enforcing the buffer zone laws, but a community based approach to the implementation of the reforestation will help to reduce the concerns the communities may have over loss of cropped land.
社会问题主要围绕强制执行缓冲带法律，但基于社区开展的绿化方法将会有助于降低社区可能对种植土地的过度损失的担忧。
Key additional issues revolve around the need to define, secure and evaluate the provision of services as well as to contract for construction, how to allow for value for money assessments involving performance measurement over the project lifetime, how to accommodate the interest of stakeholders in service provision, and to address more complex negotiations than arise in public procurement - among a broader group of parties to the project, including lenders.
其他关键问题围绕着是否需要界定、保障和评估服务的提供以及订立施工合同，如何就项目整个寿命期业绩衡量进行资金效益的评估，如何在服务提供时考虑到利益攸关方的权益，以及在包括出贷人在内更广泛的项目当事方群体中，处理比公共采购中出现的更复杂的谈判问题。
Most of the issues revolve around a failure of UNHCR field offices to follow documented procedures.
The critical issues revolve around increasing the core funding to operational activities, the simplification and harmonization of procedures, the strengthening of the resident coordination system and the emphasis on the delivery and effectiveness of technical assistance so as to maximize the potential of the United Nations system to contribute to the achievement of the Millennium Development Goals.
关键的问题围绕着增加向业务活动提供核心资金、简化和统一程序、加强驻地协调系统，以及强调提供技术援助和援助效能，以便最大程度地发挥联合国系统为实现千年发展目标作贡献的潜力。
Nuclear disarmament is today a core issue around which all other security issues revolve.
今天，核裁军是一个核心问题，所有其它安全问题都围绕着这个核心。
For the Conference, nuclear disarmament is the fundamental issue around which all other issues revolve.
Andere resultaten
A second issue revolves around how the overhead charges are assigned to the product.
第二个问题是如何把间接费用分配给产品。
The aggression issue revolves around the village of Badme, which was the flashpoint.
侵略问题是围绕着巴德梅村发生的，那里是爆发点。
In the final analysis, the whole issue revolves around the questions of maintaining and promoting the security of the territory.
归根结底，整个问题围绕维持和促进该领土安全的问题。
In that respect, the core issue revolves around the question of who is entitled to legitimacy in the use of force in the current political and security climate.
在这方面，核心问题是谁有权在当前政治、安全氛围中合法使用武力的问题。
The issue revolves around the question of who can see the data generated in relation to complex securities. In decades past, information about issues such as private derivatives deals was patchy because trading records were scattered among numerous institutions and locations.
这个问题的焦点是：谁能看到与复杂证券相关的数据。过去几十年，有关私人衍生品交易等的信息一直是零碎的，因为交易记录分散保存于多个机构和地点。
Another open issue in the Balkans revolves around the name of the former Yugoslav Republic of Macedonia.
巴尔干地区的另一个悬而未决的问题涉及前南斯拉夫的马其顿共和国的国名。
Synoniemen voor issues revolve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 7. Verstreken tijd: 70 ms.
