Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machining liquid processing unit
Vertaling van "machining liquid processing unit" in Chinees
加工液处理装置
In the machining liquid processing unit, a filter 39 is provided only in the first storage section 75.
本加工液处理装置仅在第一贮存部75设置过滤器39。
In the figure, designated at the reference numeral 1 is an electric discharge machine, and at 3 a machining liquid processing unit attached to the electric discharge machine 1.
该图中，1表示放电加工装置，3表示放电加工装置1附带的加工液处理装置。
Also in the conventional type of a machining liquid processing unit, machining liquid tanks 11, 13 and filters 39, 49 are required respectively for two types of machining liquid, and also there has been a possibility that machining liquid is concentrated in only one side of the machining liquid tanks due to a malfunction of an open/close valve and sometimes the machining liquid overflows from the machining liquid tank.
而且，现有加工液处理装置对于两类加工液分别需要加工液容器11、13和过滤器39、49，而且，由于开闭阀的误动作等原因，加工液集中于单个加工液容器中，因而有加工液从加工液容器中溢出的危险性。
The machining liquid processing unit 3 is divided with an internal partition plate 12 to a contaminated liquid vessel 11a and a clean liquid vessel 11b, and comprises a first machining liquid tank 11 for storing a first machining liquid L1 which is a base heating oil not containing powder material
加工液处理装置3包括： 由内部隔板12区分为污液槽11a和清液槽11b，贮存不含粉末物质的灯油系第一加工液L1的第一加工液容器11；
In the conventional type of a machining liquid processing unit, a machining liquid returning path 29 for returning the first machining liquid L1 to the first machining liquid tank 11 and a machining liquid returning path 33 for returning a second machining liquid L2 to the second machining liquid tank 13 are discretely provided, so that two open/close valves 31 and 35 have been required for switching the discharge liquid.
现有的加工液处理装置，由于分别设置让第一加工液L1返回第一加工液容器11的加工液返回通路29和让第二加工液L2返回第二加工液容器13的加工液返回通路33，因而需要两个开闭阀31、35用作排液切换。
FIG. 1 to FIG. 5 show Embodiment 1 of a machining liquid processing unit according to the present invention.
图1-图5示出本发明加工液处理装置的第一实施例。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 12 ms.
