Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make a false statement
Vertaling van "make a false statement" in Chinees
了一句谎话
If you make a false statement, you will get nothing.
如果你说了一句谎话，你就什么都得不到。
It makes it an offence to make a false statement or to provide a false assurance under this section.
该条规定，作出虚报或在本条下作出不实的保证属犯罪行为。
Secondly, according to a statement by one of the complainant's fellow detainees, taken by the investigating judge, the complainant had tried to bribe her, offering her money to make a false statement on her behalf to the effect that the complainant had been subjected to acts of violence by the arresting officers.
第二，根据调查法官记录的申诉人的一名拘留室友的证词，申诉人试图贿赂她，要给她钱要她做假证说申诉人受到逮捕她的警官的暴力。
Article 236 of the Penal Code makes it a general crime to induce a person, whether through promises, pressure, threats or any other means, to make a false statement, deposition or assertion during a judicial proceeding.
《刑法》第236条将不论通过承诺、施压、威胁还是任何其他手段，诱使他人在司法诉讼中做虚假陈述、证言或者指称定为一般犯罪。
A person who directly or indirectly by himself or herself or by another person on his or her behalf conspires with, incites, compels, induces, coerces, intimidates or persuades another person to make a false statement in an election related document or to provide information which that person knows to be wrong in a material particular in an election related document commits an offence.
（2） 任何人直接或间接，亲自或由他人代其与另一人串谋在与选举有关的文件中作出虚假陈述或在该等文件中提供该人明知在要项上错误的资料；或任何人直接或间接，亲自或由他人代其煽惑、强迫、诱使、胁迫、恐吓或怂恿另一人在该等文件中作出虚假陈述或在该等文件中提供该人明知在要项上错误的资料，均属犯罪。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 13 ms.
