Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make an example of
Definitie
Vertaling van "make an example of" in Chinees
Definitie
They'll arrest you and make an example of you, and it won't be a few lashes.
他们会逮捕你，拿你来杀鸡儆猴 不会只鞭打几下就放过你
Ride forth to each of the Mongol tribes and convince them to join the Khan's army. Make an example of any tribes that openly war against you.
快马赶至蒙古部落，并劝服他们加入大汗的军队。就先拿一个曾公开抵抗你的部落开刀吧，也好杀鸡儆猴。！
CHAPTER 08: FROGS Gerson will call for your execution soon, make an example of you.
剧名：第八章：青蛙 格尔森很快会要求处决你 杀一儆百
And yet the authorities clearly believe that they had to make an example of him, to prevent others from expressing similar views.
然而当局却明显相信：自己必须杀一儆百，以防他人发表类似观点。
"These shocking prison sentences confirm our worst fears - that the Vietnamese authorities have chosen to make an example of these bloggers, in an attempt to silence others," said Rupert Abbott, Amnesty's researcher on Vietnam, adding that freedom of expression in the country was "dire and worsening."
"这些令人震惊的监禁判决证实了我们最担心的事情，即越南当局选择拿这些博客作者杀鸡儆猴，意在让其他人沉默，"国际特赦组织的越南问题研究员鲁珀特·阿博特（Rupert Abbott）说。他补充说，越南的言论自由状况"很可怕，而且还在恶化"。
Let us at least see our courts make an example of these despicable criminals.
至少让我们看到法庭惩罚这些十恶不赦的罪犯以儆效尤。
Maybe I should make an example of one of you to refresh your memory.
也许我应当举个例子来洗洗你的记忆。
But the judge said we should make an example of him.
但是法官说要将他作为一个坏榜样
See, they pretty much agreed to make an example of you.
他们也很赞同拿你来作反面教材
Make an example of the first one that does the wrong thing.
做做错误事的例子第一个。
Maybe I need to make an example of someone.
也许我应该给你们一个示范
We're going to make an example of you!
我们要给你做个标志！
Today, I will make an example of him!
今天我要杀鸡做猴！
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57476. Exact: 92. Verstreken tijd: 180 ms.
