Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make an opening statement
Vertaling van "make an opening statement" in Chinees
致开幕词
[The Secretary-General will make an opening statement.
［秘书长将致开幕词。
Following the election of officers, the Chairman invited the Officer-in-Charge of the United Nations Office at Vienna and the Office for Drug Control and Crime Prevention of the Secretariat to make an opening statement.
在选举主席团成员之后，主席请联合国维也纳办事处兼药物管制和预防犯罪厅主管致开幕词。
Mr. Kofi Annan, Secretary-General of the United Nations, will make an opening statement, on Monday, 30 September, 9.30 a.m.
联合国秘书长科菲·安南先生将于9月30日星期一9时30分致开幕词。
Before we begin, you're entitled to make an opening statement.
在我们开始前 你有权做一个开场陈述
My client requests the privilege to make an opening statement.
我的当事人要求公开声明的特权
They can each make an opening statement.
他们每人都能说开场陈述
Is the government prepared to make an opening statement?
控方准备好作公开陈述了吗？
As the meeting started, each party was provided the opportunity to make an opening statement.
会议开始后，每一方有机会作开场发言。
Since you're representing yourself, we invite you to make an opening statement if you'd like to.
既然你出席了 如果你愿意 我们邀请你做个公开声明
I would now like to make an opening statement.
现在我开始致开幕词。
My client requests the privilege to make an opening statement.
我的代理人要求进行开庭陈述
They can each make an opening statement.
他们每人都有开场陈述
"(4) Any party to the inquiry shall have the right in person or by a representative to make an opening statement, call witnesses, cross-examine witnesses called by other parties, tender evidence other than oral evidence and address the person appointed in such order as the person appointed may direct."
（4） 研讯的任何一方有权亲自或由一名代表作出启案陈述、传唤证人、盘问其他方所传唤的证人、呈交口述证供以外的证据和依照获委任人所指示的次序向获委任人陈词。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 17 ms.
