Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make progress in its work
Vertaling van "make progress in its work" in Chinees
在其工作中取得进展
I encourage the committee to meet regularly and make progress in its work.
我鼓励专家委员会定期举行会议，并推进其工作。
Also at its eleventh session, in order to make progress in its work on the issues referred to in paragraph 3 above, the AWG-KP requested the secretariat to prepare for consideration by the AWG-KP at its twelfth session
在同届会议上，为在就以上第3段提及的问题开展的工作方面取得进展，特设工作组请秘书处编写以下文件供特设工作组第十二届会议审议：
In order to make progress in its work under paragraph 20 above, the AWG-KP requested the secretariat to prepare for consideration by the AWG-KP at its twelfth session
为了在上文第20段所述的工作中取得进展，特设工作组请秘书处编写以下文件，以供特设工作组第十二届会议审议：
We have taken note of the fact that over the past two years the Special Court has continued to make progress in its work, including the finalization of two trials. That means that only two trials remain to be completed.
我们注意到，过去两年来，塞庭的工作取得了新的进展，包括审结了两个案件，这使待处理的案件仅剩余两个。
It was pointed out that some proposals had been on the agenda of the Committee for many years and that the Committee had to take a decision regarding the items on which it should focus its efforts in order to make progress in its work.
有代表团指出，一些提案已在委员会的议程上存在多年，委员会应当决定哪些项目应集中精力处理，以使委员会的工作取得进展。
My Office is collecting all available information from outside Darfur and has managed to make progress in its work despite serious obstacles.
我的办公室正在收集来自达尔富尔外部的所有现有的信息，并设法在工作中取得进展，尽管面临严重障碍。
We are ready to discuss those proposals. We believe that under the Spanish chairmanship, the CTC will continue to make progress in its work.
我们相信，安理会反恐委员会在西班牙担任主席期间，工作将继续取得进展。
It was also noted that, in order to make progress in its work, the Ad Hoc Committee had to address all the forms and manifestations of terrorism, including the concept of State terrorism.
还有人指出，为了在其工作中取得进展，特设委员会必须解决所有形式与现象的恐怖主义，包括国家恐怖主义概念。
This is the only way for the Conference to make progress in its work.
这是本会议的工作取得进展的唯一途径。
Following authorization by the General Assembly, the Committee had held two annual sessions since January 1997, which had allowed it to make progress in its work and significantly reduce the number of reports awaiting review.
获大会核可后，该委员会自1997年1月以来共举行了两次年度会议，使其工作能够取得进展，大量减少了等待审查报告的数目。
The Committee has repeatedly stressed that the cooperation of the administering Powers is essential for the Committee to make progress in its work.
委员会一再强调，管理国的合作对于委员会在其工作中取得进展至关重要。
Visiting missions to specific Territories such as Guam and meetings with their inhabitants enabled the Special Committee to make progress in its work.
派遣视察团到关岛这样的领土并同当地的居民会晤可以推动委员会的工作。
In that connection, he appealed to the United States to cooperate fully so that the Special Committee could make progress in its work.
在这方面，他向美国发出全面合作，使特委会工作取得进展的呼吁。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
