Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
management consulting function
Vertaling van "management consulting function" in Chinees
管理咨询职能
The internal management consulting function has become a credible consulting resource that programme managers may call upon for assistance in improving performance and managing change.
内部管理咨询职能已经成为方案主管一个可以信赖的咨询来源，因为他们可以要求提供改进业绩和管理改革方面的援助。
In that report it is proposed that nine posts would be converted from general temporary assistance provisions, and with the planned outward transfer of the management consulting function, an additional five posts would strengthen operations under this subprogramme.
该报告中拟议9个员额将转划自一般临时助理人员经费，并计划将管理咨询职能转出，增设5个员额以加强该次级方案下的业务。
The post tables in the present document reflect the redistribution and conversion of the 39 general temporary positions, a number of internal redeployments and the adjustments related to the transfer of the management consulting function.
本文件所载员额状况表显示了39个一般临时助理职位的分布及改划情况，一些内部调动情况以及与移交管理咨询职能有关的调整。
28.8 With regard to subprogramme 2 of the medium-term plan as explained above, the significant change is the consolidation of the management consulting function with the evaluation and monitoring functions.
28.8 如上文所解释，中期计划次级方案2的重大调整是将管理咨询职能与评价和监测职能合并。
The internal management consulting function should be transferred out of OIOS as it is inconsistent with the assurance functions of oversight.
监督厅应向其他部门移交内部管理咨询职能，因为该厅保留这一职能将与监督工作的提供保证的职能不符。
The present document takes into account the staffing adjustments reported in document A/61/610, with the exception of the transfer of resources related to the management consulting function.
本文件考虑到文件A/61/610中所报告的人员配置的调整，但不包括有关管理咨询职能的资源划拨。
In accordance with the recommendations stemming from the review of governance and oversight, it had been proposed that the management consulting function should be transferred from OIOS to an appropriate office within the Secretariat.
根据治理和监督情况的审查工作所提建议，提议把管理咨询职能从监督厅转移到秘书处某个适当的部门。
Resources related to the management consulting function continue to be reflected under the present budget section pending a decision by the General Assembly on the transfer of these resources.
在大会就这些资源划拨问题作出决定之前，有关管理咨询职能的资源继续编列在本预算款之下。
While the Group supported the transfer of the management consulting function, responsibility for preparation of the biennial programme performance report and the related posts from OIOS to the Department of Management, it did not see any linkage between the transfer of those resources and the additional posts requested to strengthen the inspection and evaluation functions.
该集团支持把管理咨询职能、编制两年期方案执行情况报告的责任和相关员额从监督厅转移到管理事务部，但该集团并没有看到这些资源的转移与请求增加员额以加强监察与评估职能之间的任何联系。
For example, his delegation endorsed the proposal to transfer the management consulting function and corresponding posts from OIOS to the Department of Management and believed that the incumbents currently carrying out that function should not be penalized or disadvantaged by virtue of the transfer.
例如，他的代表团赞成把管理咨询职能和相应的员额从监督厅转移到管理事务部的提议，并认为承担这一职能的现职人员不能因为这种转移而受到不利影响或被置于不利地位。
This decision followed the transfer of the internal management consulting function and the tasks associated with the preparation for the programme performance report from OIOS to the Department of Management.
在作出这项决定之前，已经移交了内部管理咨询职能，以及与编写监督厅提交管理事务部的方案执行情况报告相关的工作。
In its resolution 61/245, the General Assembly had endorsed the recommendation of ACABQ that the internal management consulting function should be transferred from OIOS to the Department of Management, along with the tasks associated with the preparation for the programme performance report.
大会第61/245号决议赞同行预咨委会把监督厅的内部管理咨询职能，以及编写方案执行情况报告的工作转交给管理部的建议。
As decided by the General Assembly in its resolution 61/245, the internal management consulting function and its related resources have been transferred from OIOS to DM and established as the Management Support Service with effect from July 2007.
根据大会第61/245号决议的决定，内部管理咨询职能及其相关资源已经由监督厅转给管理部，并从2007年7月起设立管理支助处。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor management consulting function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 17 ms.
