Archivists work diligently to update and maintain the digital map collection.
档案馆工作人员认真细致地维护并更新这套数字地图档案馆藏。
The map shows several low-lying districts marked as flood hazard zones.
The route map focuses on key actions to enhance employee training programs.
这份路线图重点强调了加强员工培训所需采取的关键举措。
The zoning map clearly shows which areas are designated for industrial use.
You should color in the map to indicate your travel route.
你应该把地图涂上颜色来标出你的旅行路线。
The depicting map on the wall shows ancient routes and territories.
墙上的那幅地图清楚地标出了古代的交通路线和疆域。
The map showed a double yellow line on the winding mountain road.
地图上把那条蜿蜒的山路用双黄线标了出来。
This atlas contains a detailed political map for each continent.
这本地图册里为每个大洲都配有一幅详尽的政区地图。
I can trace out the river's path on this old map.
我可以在这张旧地图上勾勒出这条河的走向。
The map showed the traversed desert routes clearly marked with red dots.
地图上用红点清楚标出了人们曾经穿越过的沙漠路线。
I realized the mysterious map had sent us on a wild-goose chase.
我发现那张神秘地图一直在让我们做徒劳的寻找。
Michael showed a piece of an old map he found in the attic.
迈克尔拿出他在阁楼里找到的那张旧地图的一小块给大家看。
A detailed playspace map helps new players navigate through difficult levels.
一张详细的虚拟游玩空间地图可以帮助新手玩家顺利通过那些困难关卡。