Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
materialize soon
Examples with "materialize soon" and their translation in Chinees
In the current global financial climate, the steering committee deemed those options unlikely to materialize soon.
在当前的全球金融气候下，指导委员会认为这些备选方案近期均不太可能实现。
The proposal to establish a Peacebuilding Commission within the United Nations system to give greater support to States emerging from post-conflict situations and moving towards recovery and reintegration is another positive aspect of the overall reform which we support and which we hope will materialize soon.
关于在联合国系统内建立建设和平委员会的提议是为了加强对摆脱冲突后和走向恢复与重返国际社会的国家的支持，该提议是我们支持并且希望能够很快实现的整体改革的另一积极方面。
Many countries are likely to keep monetary policy accommodative, given that a solid global recovery is unlikely to materialize soon and will not materialize until the euro area sovereign debt crisis is definitively resolved.
许多国家很可能会维持宽松的货币政策，因为扎实的全球复苏不大可能在近期内发生，并且在欧元区的主权债务危机确实得到解决之前都不会发生。
You must know that the moment for First Contact so wished for by us and by you advances more and more and will materialize soon, very soon because, as I already told you in the beginning, we have made great global strides, all the civilizations that are visiting you in unison.
你必须知道第一次接触时刻的到来是多么的被我们所期待，随着你们的进展，越来越多的事情会很快实现，非常的快，因为，就像我在很早前就已经告诉过你们的，我们已经取得了很大的全球进展，所以所有的星际文明此刻都在一致拜访你们。
As far as the actual dates are concerned, the Special Rapporteur has followed closely the developments which took place before and after the adoption of Security Council resolution 1441, and had special meetings both in Geneva and New York in order to take a final decision on the dates of the visit, which should materialize soon and, hopefully, early enough to enable him to submit an addendum to the report before or during the fifty-ninth session of the Commission, containing his findings as a result of his second visit, as well as information from other sources.
至于确切日期，特别报告员密切注视在安全理事会第1441（2002）号决议通过前后的事态发展，并在日内瓦和纽约举行了特别会议，以便就访问日期作出最后决定。
I appreciate the pledges made by Member States to the United Nations Trust Fund established for the Special Court for Sierra Leone and trust that the amounts pledged will materialize soon, which will allow the earliest possible beginning of this important initiative.
我赞赏会员国向为塞拉利昂特别法庭设立的联合国信托基金认捐，并相信这些认捐将很快落实，从而使这项重要倡议可以及早开始实施。
Andere resultaten
He hoped that the financial mechanisms called for would soon materialize.
他希望多方呼吁的金融机制能够很快建立起来。
The breakdown in negotiations meant that hopes for an improved agricultural commodity trade would not materialize as soon as expected.
谈判的中断意味着改善农产商品贸易的希望不会像所预期的那样快实现。
It is hoped that this will materialize very soon, since a national strategy is likely to facilitate enhanced donor support.
希望这将很快实现，因为全国战略会有助于取得捐助者更大的支助。
I am hopeful that funds to enable the Secretariat to carry out such efforts aimed at assisting specific countries will soon materialize.
我希望，秘书处开展此种努力以帮助特定国家所需的资金将很快到位。
While Haiti is awash in pledges of support, there is an urgent need for those pledges to materialize as soon as possible.
支持海地的许诺铺天盖地，但是急需尽快兑现这些诺言。
Continue consultations to set up a national human rights institution and materialize this project as soon as possible (Morocco)
继续为建立国家人权机构进行协商，并尽快实现这一计划（摩洛哥）；
The People's Bank of China didn't immediately respond to request for comments. Vice-governor Yi Gang has raised the possibility on several previous occasions but did not hint whether it would materialize any time soon.
中国人民银行没有马上对该信息评论做出回应。此前，副行长易纲曾在多个场合提出了可能性，但并未暗示是否这会在短期内实现。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor materialize soon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 6. Verstreken tijd: 44 ms.
