Examples with "meet the commitments" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
States must concentrate on allocating sufficient resources to meet the commitments made at the special session.
各国必须着重注意分配足够的资源以执行在特别会议上所作的承诺。
Concerted additional efforts are needed to meet the commitments on youth empowerment and employment and capacity-building.
还需要做出更多协调一致的努力以履行关于青年赋权和就业以及能力建设的承诺。
Of course, all of us need to live up to and meet the commitments that we have taken on.
当然,各国必须尊重和履行已经作出的承诺。
Welcomes the efforts of some developed countries, which are on target to meet the commitments made in terms of increased official development assistance
欢迎正在顺利兑现增加官方发展援助承诺的一些发达国家作出的努力;
We welcome the efforts of some developed countries, which are on target to meet the commitments made in terms of increased official development assistance.
我们欢迎一些发达国家的努力,这些国家将能够履行增加官方发展援助的承诺。
It is now time to enhance the way in which we deal with those challenges and to meet the commitments to which we have pledged ourselves.
我们现在需要加强我们应对这些挑战和履行我们已经作出的承诺的方法。
Finally, it is the responsibility of women, men, girls and boys, everywhere to mobilize political will to meet the commitments made to ensure gender equality in education.
We have therefore endeavoured to join our efforts to meet the commitments we entered into two years ago.
因此,我们全力以赴地共同作出努力,以履行我们两年前所作的承诺。
The perception of young people was that it was failing to meet the commitments it had made to improve their everyday lives.
年轻人的看法是,联合国没有履行它改善青年日常生活的承诺。
We do not need a new consensus on development; what we need now is implementation in order to meet the commitments we have already made.
我们不需要有关发展问题的新共识;我们现在需要的是执行,以便履行我们已经作出的承诺。
Incessant calls were made for developed countries to meet the commitments they have made, particularly in the area of official development assistance, and for them to support a more equitable trading system.
It is by that date that countries are working to meet the commitments made 10 years ago to significantly improve the living conditions of their people.
各国正在努力要在那时兑现10年前所做的极大改善人民生活条件的承诺。
Similarly, if we want to meet the commitments we have entered into by 2010, we must redouble efforts at achieving universal access.
同样,各国如果想要履行我们在2010年作出的各项承诺,就必须加倍努力,普及防治工作。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.