Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
meet those commitments
Vertaling van "meet those commitments" in Chinees
履行这些承诺
实现这些承诺
兑现这些承诺
Resources were needed, however, to meet those commitments.
然而，履行这些承诺必须要有资源。
Many laudable commitments had been made; unfortunately, pledges to meet those commitments fell far short of expectations.
我们看到许多值得赞扬的承诺，但遗憾的是，为履行这些承诺而认捐的数额远远没有预期的多。
The prospects of a vibrant carbon market, and of the associated financial flows, will be determined by the level of ambition in the emission reduction commitments adopted and the degree to which the policy tool of emissions trading will be employed by national governments to meet those commitments.
决定活跃碳市场及相应资金流动前景的是：在排减承诺方面的抱负大小以及各国政府为实现这些承诺而利用排放交易政策手段的程度。
The mission assessed that there was a gap between the Government's declared commitment to the electoral process and its capacity to meet those commitments.
评估团评估说，政府对选举过程的公开承诺与它实现这些承诺的能力之间存在差距。
It was worrying that ODA levels had not met the targets to which development partners had committed, in fact continuing to decrease while major funding gaps persisted, and that the majority of donors were still not on track to meet those commitments.
令人担忧的是，官方发展援助水平不仅未能达到发展合作伙伴所承诺的目标，反而不断下降，并且主要供资差距依然存在，还让人感到担忧的是，大多数捐助方依然没有走上兑现这些承诺的正轨。
Approaching assessments by recognizing that States have accepted certain legal commitments and that the elections they conduct should meet those commitments provides uniformity and objectivity to election observation.
在评估过程中，确认国家已接受某些法律承诺，并且，确认他们实施的选举应兑现这些承诺，这为选举观察提供了一致性和客观性。
UNAMA will play a key role in ensuring that donors meet those commitments.
联阿援助团将发挥重要作用，确保捐助者履行这些承诺。
A list of the action-oriented commitments made by Member States as well as some initial indicators to monitor performance to meet those commitments are set out in tables.
会员国所作侧重行动的承诺清单以及监督履行这些承诺的收效情况的一些初步指标已在图表中列出（见附件）。
With adoption of this proposed amendment, emissions of HFCs would remain in the Kyoto Protocol "basket" of gases and neither Parties' commitments under the Kyoto Protocol nor their opportunities to meet those commitments would be altered.
在通过本拟议修正后，氢氟碳化合物的排放量将保持在《京都议定书》的"一揽子"气体内，缔约方在《京都议定书》下的承诺及其履行这些承诺的机会均不会改变。
Lastly, he recalled the undertakings the Central African Republic had made to the Human Rights Council in 2009 and explained what had been done thus far to meet those commitments. He outlined the concerns and future prospects regarding human rights and humanitarian issues and gave the floor to the Minister of Justice to introduce the report.
最后，他回顾了2009年中非共和国在人权理事会所作的承诺，并指出了迄今为履行这些承诺所做的工作以及对人权和人道主义的关注及未来的前景，然后请司法部长发言介绍报告。
That is why, if the Beijing Conference was about commitments, Beijing+5 must be about how we are all going to meet those commitments.
这就是为什么如果说北京会议是讨论作出承诺的问题，那么北京会议五周年必须是讨论我们大家如何履行这些承诺的问题。
But we will be unable to meet those commitments without major progress on innovative financing.
假如我们在创新融资问题上没能取得重大进展，就无力实履行这些承诺。
Should our business customers fail to meet those commitments, we want to know about it.
如果我们的商业客户未能履行其承诺，我们将对此进行调查。
Synoniemen voor meet those commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 17 ms.
