Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

methods of payment

Vertaling van "methods of payment" in Chinees

NEW

支付方式

支付方法

的付款方式

发放办法

付款方法

种付款

Currently, all other methods of payment are not acceptable.

其他任何支付方式暂不接受。

What methods of payment are available?

有哪些支付方式可选？

While electronic methods of payment (e.g. debit cards, smart cards and mobile phones) can improve cost efficiency and provide flexibility of access, issues relating to older persons' lack of familiarity with these mechanisms must be taken into account.

虽然电子支付方法（如借记卡、智能卡和移动电话）可以提高成本效益，并提供访问灵活性，但必须考虑有关老年人不熟悉这些机制的问题。

This section answers your questions about subscriptions and our methods of payment.

此部分回答与您个人订阅和我们提供的付款方式相关的问题。

We offer different methods of payment.

我们提供不同的付款方式。

Check the conditions of sale and the methods of payment accepted

请查看销售条款和可接纳的付款方式

In accounts receivable/accounts payable cash management, you can select between different methods of payment such as bank transfer, direct debit, check or bill of exchange.

在应收账款/应付账款现金管理中，您可以选择不同的付款方式，例如银行转帐，直接付款，支票或汇票。

Examples of preferential transactions may include payment or set-off of debts not yet due; performance of acts which the debtor was under no obligation to perform; provision of security to secure existing unsecured debts; unusual methods of payment, other than in money, of debts that are due; payment of a debt of considerable size in comparison to the assets of the debtor; and, in some circumstances, payment of debts in response to extreme pressure from a creditor, such as litigation or attachment, where that pressure has a doubtful basis.

特惠交易的例子可包括：偿付或抵销尚未到期债务；实施债务人没有义务实施的行为；为现有无担保债务提供担保；以钱款以外的非正常支付方式偿付到期债务；偿付与债务人的资产相比数额相当可观的债务；在某些情况下，迫于债权人的极端压力（例如诉讼或扣押）而偿付债务，但施加这种压力的理由令人怀疑。

Tax free and methods of payment

免税事项和支付方式

Article 22 The competent authoritative department at the provincial level shall formulate, in terms of the expenditure budget, the project schedule, the performance goal achieved and the methods of payment of the special funds, an outlay plan for the special funds and submit it to the financial department at the provincial level for approval.

第二十二条省级业务主管部门应当按专项资金支出预算、项目实施进度、绩效目标实现程度和支付方式，编制专项资金用款计划，按规定报省级财政部门批准。

Since the external debt crisis was one of the most serious problems facing developing countries, the Rio Group considered that debtor countries should have access to alternative methods of payment which did not limit their growth and thereby undermine their right to development.

由于外债危机使发展中国家所面临的最严重问题之一，里约集团认为，债务国应当有机会采用不会限制其增长因而不会损害其发展权力的替代性支付方式。

The court held that the CISG did not contain any rules on the currency in which payment had to be made or on lawful methods of payment.

法院认为，《销售公约》并未对以何种货币付款作出任何规定，也没有规定合法支付方式。

The risk agency should be strict standards to the Commission, the preferred choice of agent, specify the scope of authorization, the duration of the agency, determine a reasonable fee standards and methods of payment of the content and strengthen the supervision and evaluation of agent.

采用风险代理方式的，应严格委托标准，择优选择代理方，明确授权范围、代理期限，合理确定费用标准和支付方式等内容，并加强对代理方的监督考核。