Examples with "missing cargo" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Where the package is damaged in the process of transportation, Party A's authorized representative will, in combination with Party B's site representative, inspect the equipment/part with damaged package. The "inspection certificate" may be signed after confirming the equipment/part in good condition. Once the equipment/part is discovered lost or damaged, Party B shall timely notify the Insurance Company and the Carrying Department and complete the missing cargo as soon as possible.
UNAMID immediately notified the Government of the Sudan and began patrols and aerial search for the missing trucks and cargo.
混合行动立即通知了苏丹政府,并开始巡逻和空中搜寻,试图找回失踪的卡车和货物。
Cargo TracerA message sent by an agent to all relevant parties, with the aim of establishing the whereabouts of missing or overlanded cargo.
短少货物查询单代理发给所有相关各方的消息,用来查询丢失或溢卸货物的下落。
In his adventures never missing trips on boats of goods or cargo truck, hidden inside.
在他的冒险经历不会错过任何船只的货物或货物卡车的行程, 里面藏.
Three people are still missing, together with the trucks and cargo.
三人仍不知下落,卡车和货物也不知去向。
The Coast Guard picked up one of our cargo ships last night heavily damaged, all crew missing, probably dead.
海岸警卫队昨晚找到我们一艘船 受伤严重 船员失踪 估计已经死了
Cargo moving in some developing countries is often delayed because of missing or insufficient information, which prevents the planning of operations and delays the clearance of cargo.
在有些发展中国家运输的货物由于信息缺乏或不充分而常常被耽误,阻碍了经营的规划,延误了货物的结关。
We standardize measurement units, such as shipment cargo weight and currency, correct erroneous values in the original source, and estimate missing data elements.
我们标准化测量单位,如装运货物重量及货币,纠正错误的值中的原始源,并估计丢失的数据元素。
Another example would be if the customs authorities refused to let the vessel discharge her cargo because of the fact that there were documents missing regarding the goods in some containers.
另一个实例是,如果有关某些集装箱中的货物的单证丢失,海关当局就会拒绝让船只卸货。
Questions were raised regarding whether a rule in this regard would be too favourable to cargo interests, since it was often difficult to decide what was the real cause of the delay, for example, a one-day delay caused by a rail carrier that ultimately resulted in the container missing its ship.
for loss, missing contents or damage of baggage, cargo accepted for air carriage with a declared value - at their declared value
对接受空运声明价值的行李,货物的损失、短缺或损坏(变质) - 以声明价值为准;
However, cargo moving through ports can be delayed because of missing or insufficient information that prevents the planning of operations and the rapid clearance of cargo.
然而,由于信息欠缺或信息不足,有碍于货物装卸规划,并且无法迅速结关,因而延滞了货物的过港载运。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.